New Policy Spanish

From MikroTik Wiki

Contents 1 Comprar Nueva Licencia 2 Cambiar el nivel de licencia 3 Updating - Actualizando 4 Upgrading - Mejora 5 Actuales (viejas) keys 6 Usando la licencia 6.1 Puedo formatear o Re-Flashear el disco?? 6.2 Cuantas computadoras puedo usar con la licencia? 6.3 Puedo usar el HDD para un uso temporario, otro que el RouterOS? 6.4 Qué es un Reemplazo KEY ? 6.5 Must I type the whole key into the router? 6.6 Puedo instalar otro sistema operativo en mi disco e instalar el RouterOS nuevamente luego 7 Niveles de Licencia 7.1 Que niveles existen ? 7.2 Cuales son los Level 2 y 3 ? 7.3 Porque no hay mas level3? 7.4 Licencias compradas a Resellers 8 Obteniendo licencias y trabajando con ellas 8.1 Donde puedo actualizar/comprar una licencia RouterOS? 8.2 Si compré la licencia en otra parte y ahora quiero actualizarla 8.3 Si tengo una licencia y quiero ponerla en otra account (cuenta) 9 Nuevo SoftID de 8 Digitos

Comprar Nueva Licencia

1. Elegir el nivel 4,5,6
2. Está será actualizable a el release mayor (siguiente) incluyendo versiones beta, ejemplos:

Si la release actual es 2.9, entonces la key será válida por [2.9 --> 3 Beta --> 3.x] Si la release actual es 3, la key será válida para [3 --> 4 Beta --> 4] etc.

Cambiar el nivel de licencia

1. No hay upgrades, si deseas usar un diferente nivel de licencia, por favor comprar el nivel apropiado. Sea muy cuidadoso cuando compra por primera vez, elegir la opción correcta.

Updating - Actualizando

1. Updating es el proceso de cambiar la versión del RouterOS dentro de un release. Ejemplo: actualizar desde la 2.9.12 a la 2.9.21
2. Como dice arriba, si compra la licencia cuando la actual release es la 2.9, la key será valida para todas - 2.9, 3 beta y 3 versiones.
3. Update incluye arreglos (fixes) y mejoras pero no nuevas caracteristicas.

Upgrading - Mejora

1. Upgrading es el proceso de cambiar la release del RouterOS a la siguiente release, ejemplo: v3 to v4
2. Si tu key es válida para v2.9, v3 beta y v3, entonces para upgrade (mejora) hacia v4 o superior necesitara comprar una nueva key.
3. Upgrade introduce nuevas caracteristicas, también como mejoras.

Actuales (viejas) keys

1. Si posees una key v2.9 que fue válida en el momento que la v2.9.0 fue liberada, tu puedes upgrade (mejorar) hasta la v2.9.28 y todas la reglas nombradas arriba serán aplicadas, extendiendo tu periodo de upgrade hasta v3.x (usar Netinstall para upgrade las keys que no tienen "tiempo de upgrade".
2. La misma politica se aplica a las siguientes versiones, ejemplo: si compras una licencia cuando la v3 es la corriente, puedes upgrade a cualquier v4 version y no mas allá.
3. Noticia importante! También puede usar cualquier versión vieja, Si compra una key v3 y decide usar la v2.9, esta key será también válida para la 2.9.

NT: Hay que diferenciar bien la diferencia entre update y upgrade, la primera es una actualización de versión release actual y upgrade es el cambio radical de versión a la siguiente. (ver los ejemplos)

Usando la licencia

Puedo formatear o Re-Flashear el disco??

Formateando, y re-grabando el disco con herramientas no-mikrotik (como DD o Fdisk) destruirá la licencia! Sea muy cuidadoso y contacte al soporte de mikrotik antes de hacer esto. Esto no es recomendado, el soporte de mikrotik puede denegar el pedido de reemplazar la licencia.

Cuantas computadoras puedo usar con la licencia?

Al mismo tiempo, la licencia RouterOS puede ser usada unicamente en un sistema. La licencia esta limitada al disco rigido (HDD) instalado, pero tiene la capacidad de mover el HDD a otra computadora. No puede mover la licencia a otro disco, no puedes formatear o sobreescribir el HDD con la licencia RouterOS. Esto la eliminará del drive, y obtendrá uno nuevo. Si accidentalmente remueve la licencia, contáctese con el soporte por ayuda.

Puedo usar el HDD para un uso temporario, otro que el RouterOS?

Como dice arriba, NO.

Qué es un Reemplazo KEY ?

Es una key especial la cual es enviada por el soporte si accidentalmente pierde la licencia y el soporte de Mikrotik decide que no es directamente su falla. Esta cuesta 10$ y tiene la mismas caracteristicas que la key que perdió. Observar que antes de enviar la llave, el soporte Mikrotik puede pedirle que pruebe que el disco anterior falló, en algunos casos significa enviar el disco fallado a mikrotik.

Must I type the whole key into the router?

No, simplemente copie y pegue en la ventana Telnet, o en el menu License en Winbox.

Puedo instalar otro sistema operativo en mi disco e instalar el RouterOS nuevamente luego

No, porque si se usa utilidades de formateo o particionamiento, o herramientas que hagan algo en la MBR (master boot record), se perderá la licencia y tendrá que hacer una nueva. Este proceso no es gratis. (mire reemplazo Key arriba).

Niveles de Licencia

Que niveles existen ?

Se puede comprar Level 4,5 y 6. La level 1 es una licencia demo.

Más información en Software levels.

Cuales son los Level 2 y 3 ?

Level 2 fue una licencia transitoria del viejo formato de licencia. Estas licencias no están disponibles mas, si tienes este tipo de licencia, funcionará pero no puede actualizarse. Tiene que comprar una nueva licencia.

Level 3 fue una licencia básica sin capacidad de wireless, la cual ahora ha sido reemplazada por la Level 4 como nivel minimo. Ahora la Level 3 no esta disponible en el account server. La actualización de este nivel no es posible, una nueva licencia deberá ser comprada si desea obtener un nivel superior con capacidad Wireless AP. Desde que la politica cambió hemos removido la level 3 del account server y ésta está disponible para compras por volumen.

Level 3 puede ser obtenida en grandes cantidades, si necesita la licencia con wireless-client-only puede obtener esta si necesita mas de 100 inmediatamente.

Porque no hay mas level3?

Hemos significativamente bajado el precio del Software y licencia con Wireless-AP ahora cuesta $45. Esta reemplaza la level3 con nuevas opciones disponibles. Level3 no esta mas disponible en el account server. (excepto para compras grandes, contacte a ventas para esto). Mire arriba por la descripción de level3.

Licencias compradas a Resellers

Las keys compradas a otros vendedores o resellers no estan en su cuenta (account). Su cuenta en mikrotik.com unicamente contiene las licencias compradas a Mikrotik directamente. Contactese con su reseller para renovar el tiempo de actualización y el nivel de licencia.

Obteniendo licencias y trabajando con ellas

Donde puedo actualizar/comprar una licencia RouterOS?

En el Account Server la cual se encuentra en www.mikrotik.com

Si compré la licencia en otra parte y ahora quiero actualizarla

Debe contactarse con quien se la vendió, ellos proveerán soporte y actualizaciones.

Si tengo una licencia y quiero ponerla en otra account (cuenta)

Puede darle acceso a las key con la ayuda de Virtual Folders

Nuevo SoftID de 8 Digitos

Desde la versión RouterOS 3.25 y 3.0beta3 un nuevo formato de SoftID fue introducido. En el menú de liencia ahora aparecerán ambas, el viejo y el nuevo SoftID. Incluso actualizando a la nueva versión, el RouterOS trabajará como trabajo antes, pero con algunos agregados nuevos, la ACTUALIZACION DE LICENCIA es necesario. Para hacerlo solo clickee en el botón "Update license key" en el Winbox (únicamente accesible vía Winbox)

Los nuevos SoftIDs tienen la forma XXXX-XXXX (4 simbolos, raya, 4 simbolos).

Las siguientes acciones se tomarán:

1. Winbox se contactará con www.mikrotik.com con su viejo SoftID
2. www.mikrotik.com chequeará con la base de datos y vera detalles sobre su llave
3. El servidor generará una nueva llave como "upgrade" y será colocada en la misma account (cuenta) como la vieja
4. Winbox recibirá la nueva llave y automaticamente la licencia de su router tendrá el nuevo key
5. el reinicio del router es requerido
6. las Nuevas funcionalidades del RouterOS serán desbloqueadas

Nota Importante": Si ud ve el botón de actualización en la v3.24, no lo use!, este no funcionará

Si ud incluso desea bajar de versión del RouterOS (downgrade), se aplicarán lo que la vieja KEY estaba realizando. Cuando el RouterOS aplica la nueva key, la vieja es guardada en un archivo, que se encuentra en la carpeta FILES, asegurarse que tiene a mano la llave vieja.

Incluso mas importante: No haga downgrade de v4.0b3 a v3.23 o anterior. Use unicamente la v3.24 para hacer downgrade, o puede perder su key con formato nuevo.

[Maximiliano Dobladez] - 00:51, 9 July 2009 (EEST)