'100%' '100%'
'10%' '10%'
'200%' '200%'
'25%' '25%'
'33%' '33%'
'400%' '400%'
'50%' '50%'
'75%' '75%'
'Access' 'Доступ'
'Ack' 'Подтвердить'
'acked' 'подтверждено'
'Acked' 'Подтверждено'
'acked -> down' 'подтверждено -> не работает'
'acked -> unstable' 'подтверждено -> нестабильно'
'acked -> up' 'подтверждено -> работает'
'acknowledged' 'подтверждено'
'Acknowledged' 'Подтверждено'
'Action' 'Действие'
'Active Admin' 'Активный Администратор'
'Active Admins' 'Активные Администраторы'
'active' 'активный'
'Active' 'Активный'
'Activity' 'Активность'
' - Active hours' ' - Активные часы'
'Add Device' 'Добавить устройство'
'Add Device Type' 'Добавить тип устройства'
'added' 'добавлено'
'Add Link' 'Добавить связь'
'Add Links' 'Добавить Связи'
'Add Network' 'Добавить сеть'
'Add Networks' 'Добавить сети'
'Add Networks To Auto Scan' 'Добавить сети в Автоскан'
'Add New Notification' 'Добавить оповещение'
'Add New Probe' 'Добавить детектор'
'add note' 'добавить заметку'
'add' 'добавить'
'Add' 'Добавить'
'Address' 'Адрес'
'Addresses' 'Адреса'
'Address List' 'Список адресов'
'Address List Entry' 'Запись Списка адресов'
'Address Lists' 'Списки адресов'
'address to name' 'адрес в имя'
'Add Serviceless' 'Добавлять бессервисные'
'Add services you want to monitor on this host' 'Добавьте сервисы, за которыми вы хотите следить на этом хосте'
'Add Static' 'Добавить Статику'
'Add Submap' 'Добавить субкарту'
'Admin' 'Администратор'
'Admin Group' 'Административная группа'
'Admin Group Info' 'Информация об административной группе'
'Admin Info' 'Информация об администраторе'
'Admins' 'Администраторы'
'Admin Settings' 'Настройки администратора'
'Admin Status' 'Состояние администратора'
'Advanced' 'Дополнительно'
'agent' 'агент'
'Agent' 'Агент'
'Agents' 'Агенты'
'age' 'возраст'
'Age' 'Возраст'
'Align In Arc' 'Упорядочить по дуге'
'Align In Line' 'Упорядочить по линии'
'All Files' 'Все файлы'
'All Image Files' 'Все файлы изображений'
'Allocation Failures' 'Ошибки размещения'
'Allocation Units' 'Единицы размещения'
'Allowed Address' 'Разрешённый адрес'
'Allowed Addresses' 'Разрешённые адреса'
'Allowed' 'Разрешённые'
'Allowed Networks' 'Разрешённые сети'
'Allowed Remote Access Networks' 'Разрешённые для удалённого доступа сети'
'Allowed Web Access Networks' 'Разрешённые для Веб-доступа сети'
'Allow More Than One' 'Разрешать более одного'
'all probes down' 'все зонды не работают'
'All server configuration will be lost, do you really want this?' 'Все настройки сервера будут потеряны, вы действительно хотите продолжить?'
'all time' 'всё время'
'All Unknown' 'Все неизвестно'
'All Up' 'Все работают'
'all' 'все'
'All' 'Все'
'already have line with this source' 'уже есть линия с этим источником'
'already have object with such name' 'уже есть объект с таким именем'
'already have such service' 'уже есть такая служба'
'already' 'уже'
'already logged in' 'вход уже выполнен'
'and' 'и'
'Antialiased Geometry' 'Сглаживание геометрии'
'any' 'любой'
'AP' 'AP'
'Appearance' 'Вид'
'Appear Only On Tray When Minimized' 'Только иконка в трее, когда свёрнут'
'Apply' 'Применить'
'Architecture' 'Архитектура'
'Are you sure you want to' 'Вы уверены, что хотите'
'arp' 'arp'
'as' 'как'
'Ask Confirmation When Removing' 'Запрашивать подтверждение при удалении'
'as service' 'как служба'
'Assumed Item Height' 'Предполагаемая высота элемента'
'Assumed Item Width' 'Предполагаемая ширина элемента'
'Attention' 'Внимание'
'Augments' 'Приращение'
'auth failed' 'неудачная авториз.'
'Auth Method' 'Метод авторизации'
'authorization error' 'ошибка авторизации'
'authorize' 'авторизовать'
'Auth Password' 'Пароль авторизации'
'Auto Connect At Startup' 'Автоподключение при запуске'
'Automatic Updater' 'Автоматическое обновление'
'Auto Reconnect If Connection Lost' 'Автоматическое переподключение при разрыве'
'Auto Scan' 'Автоскан'
'Available' 'Доступно'
'Average' 'Среднее'
'Back' 'Назад'
'Background' 'Фон'
'backup' 'резервная копия'
'Backup' 'Резервная копия'
'bad index' 'плохой индекс'
'bad value' 'плохое значение'
'Bandwidth Test' 'Тест ширины полосы пропускания'
'bandwidth test' 'тест ширины полосы пропускания'
'Bar' 'Панель'
'Base Object' 'Базовый объект'
'beep' 'звук'
'best fit' 'растянуть'
'Big Column Size' 'Размер кластера, столбцов'
'Biggest Network Size Allow Hop To' 'Наибольший размер сети, в которую разрешён прыжок'
'Big Row Size' 'Размер кластера, строк'
'binary' 'двоичный'
'Bitmap' 'Bitmap'
'bitrate' 'битрейт'
'Black List' 'Чёрный список'
'Body' 'Тело'
'boolean' 'булев'
'bottom' 'низ'
'Bottom' 'Низ'
'Bridge' 'Мост'
'Broadcast' 'Широковещательный'
'BSSID' 'BSSID'
'Btest Info' 'Информация о Btest'
'Btest Request' 'Запрос Btest'
'Buffered entries' 'Буферизованные записи'
'Buffered Entries' 'Буферизованные записи'
'Build Time' 'Build Time'
'builtin' 'встроенный'
'bytes' 'байт'
'Bytes' 'Байт'
'Cancel' 'Отмена'
'cannot change builtin' 'невозможно изменить встроенный'
'cannot change data size' 'невозможно изменить размер данных'
'cannot change dynamic' 'невозможно изменить динамически'
'cannot change last user with full permissions' 'невозможно изменить последнего пользователя с полным доступом'
'cannot modify builtin groups' 'невозможно модифицировать встроенные группы'
'cannot remove active outage' 'невозможно удалить активную запись выхода из строя'
'cannot send snmp request' 'невозможно отправить запрос snmp'
'cannot upload file' 'невозможно закачать файл'
'Cc' 'Cc'
'certificate' 'сертификат'
'Certificate' 'Сертификат'
'Certificates' 'Сертификаты'
'changed' 'изменено'
'change' 'изменить'
'Change' 'Изменить'
'Chart' 'Диаграмма'
'Chart Line' 'Линия диаграммы'
'Chart Lines' 'Линии диаграммы'
'Charts' 'Диаграммы'
'checked' 'checked'
'Childs' 'Дети'
'Choose network map you are willing to link to' 'Выберите карту сети, с которой хотите связать'
'Client' 'Клиент'
'Close' 'Закрыть'
'cloud' 'облако'
'Code' 'Код'
'Color' 'Цвет'
'Command' 'Команда'
'Comment' 'Комментарий'
'commit failed' 'неудачная фиксация'
'Community' 'Сообщество'
'Compare Method' 'Метод сравнения'
'Completely Down' 'Полностью не работает'
'compressed' 'сжатые'
'compressed scalable vector graphics' 'сжатая масштабируемая векторная графика'
'Confirm' 'Подтверждение'
'connect as server agent' 'подключиться как агент сервера'
'Connected' 'Подключен'
'Connect failed' 'Неудачное подключение'
'Connecting To' 'Подключение к'
'connecting' 'подключение'
'Connection closed' 'Подключение закрыто'
'connection problem' 'Проблема подключения'
'Connection timeout' 'Таймаут подключения'
'Connection to local server failed' 'Подключение к локальному серверу неудачно'
'connection to router lost' 'подключение к роутеру утеряно'
'Connect Only' 'Только подключиться'
'Connect' 'Подключиться'
'Connect To' 'Подключиться к'
'Contents' 'Содержание'
'convertor' 'конвертор'
'Copy All' 'Копировать всё'
'Copy' 'Копировать'
'Copy Oid' 'Копировать Oid'
'Copy Screen' 'Копировать экран'
'Copy Value' 'Копировать значение'
'could not probe becouse of local problem' 'зондирование невозможно из-за локальной проблемы'
'Counter64' 'Счётчик64'
'Counter Value' 'Значение счётчика'
'Crash Report' 'Отчёт об ошибке'
'Create Data Source' 'Создать источник данных'
'Create new network map or link to existing' 'Создайте новую карту сети или связь с существующей'
'Create Probe' 'Создать зонд'
'Creation Time' 'Время создания'
'Crypt Method' 'Метод шифрования'
'Crypt Password' 'Пароль шифрования'
'curved' 'изогнутый'
'Custom Field 1' 'Дополнительное поле 1'
'Custom Field 2' 'Дополнительное поле 2'
'Custom Field 3' 'Дополнительное поле 3'
'Cut' 'Вырезать'
'dashed' 'штриховой'
'Data' 'Данные'
'Data Source' 'Источник данных'
'Data Source Info' 'Информация об источнике данных'
'Data Sources' 'Источники данных'
'date' 'дата'
'day' 'день'
'dead' 'мёртв'
'Debug' 'Отладка'
'decimal' 'десятичное'
'Default' 'По умолчанию'
'default' 'по умолчанию'
'Default options for Simple Network Management Protocol (SNMP)' 'Настройки по умолчанию для Simple Network Management Protocol (SNMP)'
'Default Value' 'Значение по умолчанию'
'Default Zoom' 'Масштаб по умолчанию'
'Delay' 'Задержка'
'Delayed Flush To Disk' 'Отложенная запись на диск'
'Delete' 'Удалить'
'delta (difference per period)' 'delta (разность за период)'
'dense' 'плотный'
'Density' 'Плотность'
'dependencies' 'зависимости'
'Dependency Appearance' 'Внешний вид зависимостей'
'dependency' 'засисимость'
'Dependency' 'Зависимость'
'dependency loops not allowed' 'Замкнутые зависимости недопустимы'
'depends on' 'зависит от'
'Describe here what you were doing when this happened' 'Опишите, что Вы делали, когда это произошло'
'Description' 'Описание'
'des' 'des'
'Destination' 'Назначение'
'Device Appearance' 'Внешний вид устройства'
'Device Discovery' 'Обнаружение устройств'
'Device Group' 'Группа устройств'
'Device Groups' 'Группы устройств'
'device' 'устройство'
'Device' 'Устройство'
'Device Info' 'Информация об устройстве'
'Device Name Preference' 'Определение имени устройства'
'Device Settings' 'Настройки устройства'
'Devices' 'Устройств'
'Device Tree' 'Дерево устройства'
'Device Type' 'Тип устройства'
'Device Type Info' 'Информация о типе устройства'
'Device Types' 'Типы устройств'
'Device Types To Discover' 'Типы устройств для обнаружения'
'diamond' 'ромб'
'Dimension Zoom' 'Масштаб размера'
'dir' 'директория'
'Direction' 'Направление'
'direct' 'прямой'
'Disable' 'Отключить'
'disabled' 'отключено'
'Disconnect' 'Отключиться'
'disconnected' 'отключено'
'Disconnected' 'Отключено'
'Discover Info' 'Информация обнаружения'
'Discover Infos' 'Информации обнаружения'
'Discover' 'Обнаружение'
'Discovery Mode' 'Режим обнаружения'
'divide' 'разделить'
'DNS' 'DNS'
'dns name' 'dns-имя'
'DNS name' 'DNS-имя'
'DNS Name' 'DNS-имя'
'DNS Name List' 'Список DNS-имён'
'DNS Names' 'DNS-имена'
'DNS Server' 'DNS-серверы'
'done' 'выполнено'
'dotted' 'точечный'
'double field' 'удвоить поле'
'down -> acked' 'не работает -> подтверждено'
'Down Complete' 'Полностью не работает'
'downgrading to' 'понижение версии до'
'downloading' 'загрузка'
'down' 'не работает'
'Down' 'Не работает'
'Down Partial' 'Частично не работает'
'down -> unknown' 'не работает -> неизвестно'
'down -> up' 'не работает -> работает'
'Do you want to update to version' 'Желаете обновиться до версии'
'Dst. Address' 'Адрес назначения'
'Dst. Port' 'Порт назначения'
'Dude agents are other dude servers that can perform probing on behalf of this dude server, allowing to reach parts of network that are not directly accessible from this server, or to simply offload some work to places closer to polling targets' 'Агенты Dude - этодругие серверы Dude, которые могут выполнять зондирование от имени этого сервера Dude, позволяя достигать части сети, напрямую не доступные с этого сервера, или просто разгрузить сервер, сместив нагрузку ближе к целевым объектам опроса'
'Dude configuration XML export' 'Экспортировать конфигурацию Dude в XML'
'Dude configuration XML import' 'Импортировать конфигурацию Dude из XML'
'Dude' 'Dude'
'Dude Server' 'Сервер Dude'
'duplicate parents' 'duplicate parents'
'Duration' 'Длительность'
'dynamic' 'динамический'
'dynamic size' 'динамический размер'
'Edit List' 'Править список'
'Edit Networks' 'Править сети'
'Edit' 'Правка'
'Elements' 'Элементы'
'email address' 'адрес e-mail'
'email' 'e-mail'
'Email notifications will be sent using one of these SMTP servers and Email address' 'Оповещения по E-mail будут отсылаться с использованием одного из этих SMTP-серверов и E-mail-адресов'
'empty response' 'пустой ответ'
'Empty' 'Пусто'
'enabled' 'включен'
'Enable' 'Включить'
'Enable On Localhost' 'Включить на локальном компе'
'enchanced metafile' 'enchanced metafile'
'Enchanced Metafile' 'Enchanced Metafile'
'end of mib' 'конец mib'
'Enter IP address or DNS name' 'Введите IP-адрес или DNS-имя'
'Enter properties of new network map' 'Введите свойства новой карты сети'
'Enter subnet number you want to scan for devices' 'Введите номер подсети, которую вы хотите просканировать на наличие устройств'
'Enums' 'Перечисления'
'== (equal)' '== (равно)'
'error handling file' 'ошибка в работе с файлом'
'Error in' 'Ошибка в'
'error' 'ошибка'
'Error' 'Ошибка'
'error talking to server' 'Ошибка коммуникации с сервером'
'escape sequence string' 'строка escape-последовательности'
'Eth. Protocol' 'Протокол Eth.'
'Event' 'Событие'
'every day' 'каждый день'
'every hour' 'каждый час'
'every month' 'каждый месяц'
'every week' 'каждую неделю'
'every year' 'каждый год'
'exact size' 'точный размер'
'executable' 'исполняемый'
'execute' 'выполнить'
'execute locally' 'выполнить локально'
'execute on server' 'выполнить на сервере'
'expected' 'ожидается'
'Export' 'Экспортировать'
'Export PDF' 'Экспорт в PDF'
'failed' 'неудачно'
'false' 'false'
'fast mapper' 'fast mapper'
'fast (scan by ping)' 'быстрое (сканирование пингом)'
'file download failed' 'неудачная загрузка файла'
'file download timeouted' 'таймаут при загрузке файла'
'File' 'Файл'
'File Manager' 'Менеджер файлов'
'Files' 'Файлы'
'Files to keep' 'Сохранить файлы'
'Files To Keep' 'Сохранить файлы'
'file upload failed' 'ошибка загрузки файла на сервер'
'file upload timeouted' 'таймаут загрузки файла на сервер'
'Fill Color' 'Цвет заливки'
'Fill Opacity' 'Непрозрачность заливки'
'Fill Style' 'Стиль заливки'
'filtered' 'filtered'
'Filter' 'Фильтр'
'Find In Labels' 'Поиск в метках'
'Find In' 'Поиск в'
'Find In Tooltips' 'Поиск в подсказках'
'Find' 'Поиск'
'Find Next' 'Найти далее'
'Finish' 'Закончить'
'finishing' 'завершение'
'First Receive, Then Send' 'Сначала получить, потом отправить'
'Fit' 'Подогнать'
'fixed point decimal' 'десятичное с фиксированной запятой'
'flash' 'flash'
'Following DNS servers will be used to look up device names and IP addresses' 'Следующие DNS-сервера будут использованы для поиска имён и IP-адресов устройств'
'Font' 'Шрифт'
'Force Upgrade' 'Всегда обновлять'
'format error' 'ошибка формата'
'Frequency' 'Частота'
'fri' 'ПТ'
'From' 'От'
'Ftp' 'Ftp'
'FTP Server' 'FTP-сервер'
'Full Color' 'Полный цвет'
'Full Label Color' 'Полный цвет метки'
'full' 'полный'
'function' 'функция'
'Function' 'Функция'
'Functions' 'Функции'
'fwf' 'fwf'
'gauge (absolute value)' 'шкала (абсолютное значение)'
'Gauge Value' 'Значение по шкале'
'General TCP probe, that can be used for various TCP protocol checking' 'Общий зонд TCP, который может быть использован для проверки различных протоколов, базирущихся на TCP'
'General' 'Общий'
'generic error' 'общая ошибка'
'Getting stuff' 'Загрузка данных'
'GIF' 'GIF'
'Global values of following settings are used for this map if not specified here or in items specific appearance settings' 'Для карты будут использованы глобальные значения этих настроек, если они не заданы здесь или в настройках вида данного элемента'
'going to stop' 'собирается остановиться'
'Grab' 'Рука'
'Gradients' 'Градиенты'
'Graph Bit Rate' 'График скорости передачи данных'
'Graph Link Bit Rate' 'График скорости Связи'
'Graph Poll Times' 'График времени опроса'
'Graph Service Poll Times' 'График времени опроса служб'
'Grid' 'Сетка'
'group' 'группа'
'Group' 'Группа'
'Group Settings' 'Настройки группы'
'Groups' 'Группы'
'Help' 'Справка'
'Here you can enable Server on this computer. You can log on to fresh Server instance with user name admin and no password (hit Enter key)' 'Здесь можно включить сервер на локальном компьютере. Вы можете войти на свежесозданный сервер с именем admin и пустым паролем (просто нажмите Enter)'
'hexadecimal' 'шестнадцатиричное'
'hexagon' 'шестиугольник'
'hex data' 'hex-данные'
'Hidden' 'Скрыть'
'hidden' 'скрыть'
'Hide Tray Icon' 'Скрыть иконку в трее'
'Hint' 'Подсказка'
'History Actions' 'История операций'
'History Action' 'Операция'
'History' 'История'
'Hop' 'Hop'
'Host' 'Хост'
'host unreachable' 'хост недоступен'
'hour' 'час'
'ICO' 'ICO'
'Icon' 'Иконка'
'id already in use' 'id уже используется'
'Identification' 'Идентификация'
'Identify Device Type' 'Идентифицировать тип устройств'
'Identify Device Types' 'Идентифицировать типы устройств'
'Identity' 'Идентичность'
'id' 'id'
'If return string is empty then service is assumed up' 'Если возвращаемая строка пустая, то сервис считается работающим'
'Ignored' 'Игнорируется'
'image' 'изображение'
'Image' 'Изображение'
'Images' 'Изображения'
'Image Type' 'Тип изображения'
'IMAP4 Server' 'Сервер IMAP4'
'Import Certificate' 'Импортировать сертификат'
'Import File' 'Импортировать файл'
'Import Image' 'Импортировать изображение'
'Import' 'Импортировать'
'Import Mib' 'импортировать Mib'
'Import Package' 'Импортировать Package'
'Imports' 'Импортирование'
'Import Sound' 'Импортировать звук'
' - Inactive hours' ' - Неактивные часы'
'inconsistent name' 'несовместимое имя'
'inconsistent value' 'несовместимое значение'
'Indexes' 'Индексы'
'Index' 'Индекс'
'indirect' 'непрямой'
'info' 'информация'
'Info' 'Информация'
'Insert Above' 'Вставить выше'
'Insert Below' 'Вставить ниже'
'Insert Oid' 'Вставить Oid'
'Insert On Left' 'Вставить слева'
'Insert On Right' 'Вставить справа'
'Insert Variable' 'Вставить переменную'
'integer in range' 'целое в диапазоне'
'Integer Value' 'Целочисленное значение'
'Interface' 'Интерфейс'
'Interval' 'Интервал'
'invalid BODY' 'неверное тело сообщения'
'invalid character at' 'неверный символ в позиции'
'invalid FROM address' 'неверный адрес отправителя'
'invalid' 'неверный'
'invalid oid' 'неверный oid'
'invalid TO address' 'неверный адрес получателя'
'invalid username or password' 'неверное имя пользователя или пароль'
'ip address and port' 'ip-адрес и порт'
'ip address does not match any of received ones' 'ip-адрес не совпадает ни с одним из полученных'
'ip address' 'ip-адрес'
'IP Address List' 'Список IP-адресов'
'ip address range' 'диапазон ip-адресов'
'IP Address Value' 'Значение IP-адреса'
'IP' 'IP'
'item' 'элемент'
'Item Placement Settings' 'Настройки расположения элементов'
'Item Type' 'Тип элемента'
'JPEG' 'JPEG'
'Label Color' 'Цвет метки'
'Label' 'Метка'
'Large Column Size' 'Размер группы кластеров, столбцов'
'Large Row Size' 'Размер группы кластеров, строк'
'Last Change' 'Последнее изменение'
'Layer 2 Structure' 'Структура уровня 2'
'Layer' 'Слой'
'Layouter' 'Компоновщик'
'Layout' 'Компоновка'
'Layout Map After Discovery Complete' 'Скомпоновать карту после обнаружения'
'learned' 'выучен'
'left' 'слева'
'Left' 'Слева'
'Legend' 'Легенда'
'less' 'меньше'
'< (less)' '< (меньше)'
'<= (less or equal)' '<= (меньше либо равно)'
'Line Color' 'Цвет линии'
'Line Colors' 'Цвета линии'
'Line Opacity' 'Непрозрачность линии'
'Line Style' 'Стиль линии'
'Link Appearance' 'Вид Связи'
'Link Full Label' 'Метка полностью загруженной связи'
'Link Full' 'Связь полностью загружена'
'Link Info' 'Информация о связи'
'Link Label' 'Метка связи'
'link' 'связь'
'Link' 'Связь'
'Links can be static things on map, or they can show some statistics about some interface, here you can set how link should be managed' 'Связи могут быть статическими, а могут и показывать статистику для интерфейсов, и здесь настраивается, каким образом связи будут управляться'
'links' 'связи'
'Links' 'Связи'
'Link Type Info' 'Информация о типах связи'
'Link Type' 'Тип связи'
'Link Types' 'Типы связи'
'list of numbers in range' 'список чисел в диапазоне'
'list of ranges' 'список диапазонов'
'List' 'Список'
'Loading...' 'Загрузка...'
'local computer' 'локальный компьютер'
'Local Server' 'Локальный сервер'
'Local' 'Локальный'
'local' 'локальный'
'Locked' 'Заблокировано'
'Log Entry' 'Запись журнала'
'Log Filter' 'Фильтр журнала'
'logged in from' 'выполнен вход с'
'logged out from' 'выполнен выход с'
'Logic probe, that invokes one or more other probes and then performs logical operation on results' 'Логический зонд, который производит одно или несколько других зондирований и затем выполняет логические операции над результатами'
'Login failed' 'Неудачная авторизация'
'Login for fast access to device with Telnet/Winbox' 'Логин для быстрого доступа к устройству через Telnet/Winbox'
'login locally' 'войти локально'
'login remotely' 'войти удалённо'
'Login Time' 'Время входа'
'login via web' 'войти через Веб'
'Log Settings' 'Настройки журнала'
'Logs' 'Журналы'
'log to events' 'записать в события'
'log' 'журнал'
'Log' 'Журнал'
'Lookup Address' 'Найти адрес'
'Lookup Interval' 'Интервал поиска'
'Lookup' 'Найти'
'MAC address' 'MAC-адрес'
'MAC' 'MAC'
'MAC Telnet' 'MAC-telnet'
'Mail Server' 'Почтовый сервер'
'Make Connection From' 'Соединяться от'
'Management Information Base' 'Management Information Base'
'Map' 'Карта'
'map settings' 'настройки карты'
'Map Settings' 'настройки карты'
'Maps' 'Карты'
'Map specific values of following settings are used for this item if not specified here' 'Для этого элемента используются заданные для карты значения следующих настроек, если они не заданы здесь'
'Mastering' 'Мастеринг'
'Mastering Type' 'Тип мастеринга'
'match regexp' 'подходит под регулярное выражение'
'Max Simultaneous' 'Макс. одновременно'
'md5' 'md5'
'Media Oid' 'Oid носителя'
'Message' 'Сообщение'
'Metric 1' 'Метрика 1'
'Metric 2' 'Метрика 2'
'Metric 3' 'Метрика 3'
'Metric 4' 'Метрика 4'
'Metric 5' 'Метрика 5'
'mgmt' 'mgmt'
'mib' 'mib'
'Mib Module' 'Модуль Mib'
'Mib Modules' 'Модули Mib'
'Mib Node' 'Узел Mib'
'Mib Nodes' 'Узлы Mib'
'Mibs' 'Mib'ы'
'mib value' 'значение mib'
'minute' 'минута'
'Misc' 'Разное'
'Mismatch in client and server versions' 'Несовпадение версии клиента и сервера'
'Mode' 'Режим'
'modify admins and groups' 'изменить администраторов и группы'
'Module' 'Модуль'
'Modules' 'Модули'
'mon' 'ПН'
'month' 'месяц'
'More Addresses' 'Другие адреса'
'> (more)' '> (больше)'
'More Networks' 'Другие сети'
'>= (more or equal)' '>= (больше либо равно)'
'More Than One' 'Больше одного'
'more' 'больше'
'moved' 'перемещено'
'move' 'переместить'
'Move' 'Переместить'
'MTU' 'MTU'
'multi mapper' 'multi mapper'
'multiply' 'умножить'
'name error' 'ошибка имени'
'Name Preference' 'Порядок поиска имени'
'name to address' 'имя в адрес'
'Name' 'Имя'
'Netbios' 'Netbios'
'netmaps' 'netmaps'
'netmask' 'маска подсети'
'Netmask' 'Маска подсети'
'net unreachable' 'сеть недоступна'
'network address' 'сетевой адрес'
'Network Appearance' 'Вид сети'
'Network Info' 'Информация о сети'
'Network List' 'Список сетей'
'Network Map Element' 'Элемент карты сети'
'Network Map' 'Карта сети'
'Network Maps' 'Карты сетей'
'Networks' 'Сети'
'network' 'сеть'
'Network' 'Сеть'
'never' 'никогда'
'New' 'Новый'
'New Map' 'Новая карта'
'News Server' 'Сервер новостей'
'Next Hop' 'Следующий прыжок'
'Next' 'Следующий'
'Next Scan After' 'Следующее сканирование после'
'Next Scan' 'Следующее сканирование'
'no access' 'нет доступа'
'no creation' 'нет создания'
'Node' 'Узел'
'no error' 'нет ошибки'
'No image selected' 'Изображение не выбрано'
'no more than one link between same elements' 'не более одной связи между теми же элементами'
'no' 'нет'
'No' 'Нет'
'none' 'нет'
'non zero ip address' 'ненулевой ip-адрес'
'no packages available' 'нет доступных пакетов'
'No preview' 'Нет предварительного просмотра'
'no response' 'нет ответа'
'no router os connection' 'не подключения router os'
'no-snmp' 'no-snmp'
'no such device' 'нет такого устройства'
'no such oid' 'нет такого oid'
'not a ros device' 'не ros-устройство'
'not available for' 'недоступно для'
'not connected' 'не подключено'
'Note' 'Заметка'
'!= (not equal)' '!= (не равно)'
'Notes' 'Заметки'
'not found' 'не найдено'
'Nothing to redo' 'Нечего повторять'
'Nothing to undo' 'Нечего отменять'
'Notification Info' 'Информация об оповещении'
'Notification' 'Оповещение'
'Notifications' 'Оповещения'
'Notifications that are performed on service status changes if not specified on lower level' 'Оповещения, которые выполняются при изменении состояния службы, если не задано на более нижнем уровне'
'Notification Type' 'Тип оповещения'
'not implemented' 'не реализовано'
'not match regexp' 'не подходит под регулярное выражение'
'Not' 'Не'
'not' 'не'
'not true' 'не правда'
'not writeable' 'нет доступа на запись'
'number in range' 'число в диапазоне'
'number' 'число'
'Number' 'Число'
'Object ID' 'ID объекта'
'Object List' 'Список объектов'
'Object' 'Объект'
'octal' 'восьмиричное'
'Off' 'Выключено'
'Oid' 'Oid'
'OID' 'OID'
'Oid Type' 'Тип Oid'
'OID Type' 'Тип OID'
'Oid Value' 'Значение Oid'
'ok' 'ok'
'Ok' 'Ok'
'One of The Dude components has failed, please send following information to MikroTik, to help making it better' 'Один из компонентов Dude вызвал ошибку, пожалуйста, отправьте следующую информацию в MikroTik, чтобы помочь в усовершенствовании программы'
'On' 'Выключено'
'only when local client is running' 'только при работе локального клиента'
'On Status' 'При статусе'
'opaque' 'непрозрачность'
'Opaque Value' 'Значение непрозрачности'
'Open' 'Открыть'
'open' 'открыть'
'Open Separately' 'Открыть в отдельном окне'
'operated' 'operated'
'Operation failed' 'Операция неудачна'
'operation not permitted' 'Операция не разрешена'
'Operation' 'Операция'
'Oper Status' 'Состояние операции'
'Order Object' 'Упорядочить объект'
'or' 'или'
'other' 'другое'
'Outage' 'Выход из строя'
'Outages' 'Выходы из строя'
'Outlines' 'Контуры'
'oval' 'овал'
'package' 'пакет'
'Package' 'Пакет'
'Packages' 'Пакеты'
'packages unknown' 'неизвестные пакеты'
'Packet Count' 'Число пакетов'
'packet loss' 'Потеряно'
'Packet Size' 'Размер пакета'
'Packets' 'Пакеты'
'page' 'страница'
'Panel Element' 'Элемент панели'
'Panel' 'Панель'
'Panels' 'Панели'
'Parents' 'Родители'
'Parent' 'Родитель'
'partially down' 'частично не работает'
'Partially Down' 'Частично не работает'
'Password' 'Пароль'
'Paste' 'Вставить'
'pdf' 'pdf'
'PDF' 'PDF'
'Percent Zoom' 'Процент масштаба'
'perform operation on' 'выполнить операцию над'
'Performs custom functions to decide if service is available and up. If up graphs value of another function' 'Выполняет пользовательские функции для определения того, что служба доступна и работает. Если служба работает, рисует график другой функции'
'Phys Address' 'Физический адрес'
'physaddr' 'physaddr'
'Pie' 'Круг'
'ping' 'ping'
'Ping' 'Ping'
'Ping Request' 'Ping-запрос'
'Platform' 'Платформа'
'Play' 'Проиграть'
'Please wait while updating' 'Дождитесь окончания обновления'
'png' 'png'
'PNG' 'PNG'
'Policies' 'Политики'
'policy' 'политика'
'Policy' 'Политика'
'Polling' 'Опрос'
'POP3 Server' 'POP3-сервер'
'popup' 'всплывающая подсказка'
'Portable Document Format' 'Portable Document Format'
'Portable Network Graphics' 'Portable Network Graphics'
'Port' 'Порт'
'PPP Links' 'Связи PPP'
'Preferences' 'Настройки'
'press to active sorting mode' 'нажмите для включения режима сортировки'
'press to active strict ordering mode' 'нажмите для включения режима прямого порядка'
'Preview' 'Предварительный просмотр'
'Primary DNS' 'Предпочитаемый DNS'
'Primary SMTP' 'Предпочитаемый SMTP'
'Print' 'Печать'
'Printer' 'Принтер'
'private' 'private'
'Probability' 'Способность'
'Probe Down Count' 'Количество зондов в состоянии "Не работает"'
'Probe Info' 'Информация о зонде'
'probe interval must be at least 5 seconds' 'интервал зондирования должен быть не менее 5 секунд'
'Probe Interval' 'Интервал зондирования'
'probe loops not allowed' 'зацикленное зондирование недопустимо'
'Probe Port' 'Порт зондирования'
'Probes Down' 'Зонды в состоянии "Не работает"'
'Probe Settings' 'Настройки зонда'
'Probes To Use' 'Использовать зондов'
'Probes' 'Зонды'
'Probe Timeout' 'Таймаут зондирования'
'Probe Type' 'Тип зонда'
'Probe' 'Зонд'
'Problem' 'Проблема'
'Profile' 'Профиль'
'Profiles' 'Профили'
'Progress' 'Прогресс'
'Protocol' 'Протокол'
'Proto' 'Протокол'
'Quality' 'Качество'
'Radio Name' 'Радио-имя'
'Random Data' 'Случайные данные'
'range in' 'в диапазоне'
'Ranges' 'Диапазоны'
'raster image' 'растровое изображение'
'Rate' 'Скорость'
'Rates' 'Скорости'
'raw' 'сырое'
'raw string' 'сырая строка'
'read configuration' 'прочитать конфигурацию'
'reading failed' 'чтение неудачно'
'read' 'читать'
'Read' 'Читать'
'read only' 'только чтение'
'Reasm Max Size' 'Макс. размер Reasm'
'Reboot' 'Перезагрузить'
'received' 'получено'
'Receive failed' 'Получение неудачно'
'Receive' 'Получить'
'Reconnect' 'Переподключиться'
'rectangle' 'прямоугольник'
'Recursive Hops' 'Рекурсивные прыжки'
'redoable' 'повторяемая'
'Redo' 'Повторить'
'Refresh' 'Обновить'
'Refresh Interval' 'Интервал обновления'
'refused' 'отказано'
'regular expression' 'регулярное выражение'
'reliable (scan each service)' 'надёжное (сканировать каждую службу)'
'Remember Password' 'Запомнить пароль'
'Remote Access Enable' 'Удалённый доступ разрешён'
'Remote Action' 'Удалённое действие'
'remote' 'удалённый'
'Remote' 'Удалённый'
'Remote Connection' 'Удалённое подключение'
'removed' 'удалено'
'remove' 'удалить'
'Remove' 'Удалить'
'Remove Resolved' 'Удалить устранённые'
'Repeat Count' 'Число повторений'
'Repeat Interval' 'Интервал повторения'
'Reply Size' 'Размер ответа'
'Report' 'Отчёт'
'Report Scan Status' 'Сообщать состояние сканирования'
'Reprobe' 'Повторное зондирование'
'reprobing' 'повторное зондирование'
'Required' 'Требуется'
'Reset' 'Сброс'
'resolved' 'устранено'
'resource unavailable' 'ресурс недоступен'
'Retry Count' 'Число попыток'
'Retry Interval' 'Интервал повторений'
'rif' 'rif'
'right' 'справа'
'Right' 'Справа'
'Ros Files' 'Файлы Ros'
'Ros Interfaces' 'Интерфейсы Ros'
'Ros Ips' 'IP-адреса Ros'
'Ros Neighbors' 'Соседи Ros'
'Ros Packages' 'Пакеты Ros'
'Ros Registrations' 'Регистрации Ros'
'Ros Simple Queue' 'Простые очереди Ros'
'Round Robin Data' 'Данные циклического алгоритма'
'round trip min/avg/max' 'полный обход, мин/средн/макс'
'Router' 'Маршрутизатор'
'RouterOS Devices' 'Устройства RouterOS'
'RouterOS File' 'Файл RouterOS'
'RouterOS Interface' 'Интерфейс RouterOS'
'RouterOS IP' 'IP-адрес RouterOS'
'RouterOS Neighbor' 'Сосед RouterOS'
'RouterOS Object' 'Объект RouterOS'
'RouterOS Package' 'Пакет RouterOS'
'RouterOS Resources' 'Ресурсы RouterOS'
'routeros' 'routeros'
'Router OS' 'Router OS'
'RouterOS' 'RouterOS'
'RouterOS Simple Queue' 'Простая очередь RouterOS'
'RouterOS Torch' 'RouterOS Torch'
'RouterOS Traffic' 'Трафик RouterOS'
'RouterOS Wireless Registration' 'Беспроводная регистрация RouterOS'
'RRDatas' 'RRDatas'
'Run Mode' 'Режим'
'Rx Bytes' 'Rx Байт'
'Rx Packet Rate' 'Rx Скорость пакетов'
'Rx Packets' 'Rx Пакеты'
'Rx Rate' 'Rx Скорость'
'rx' 'rx'
'Rx' 'Rx'
'Sample Text' 'Пример'
'sat' 'СБ'
'Save' 'Сохранить'
'scalable vector graphics' 'масштабируемая векторная графика'
'Scale' 'Масштаб'
'Scale Mode' 'Режим масштабирования'
'Scan Address' 'Адрес сканирования'
'Scan Interval' 'Интервал сканирования'
'Scan Networks' 'Сканировать сети'
'scanning' 'сканирование'
'Scanning' 'Сканирование'
'scan' 'сканировать'
'Scan' 'Сканировать'
'scheduled for disable' 'запланировано к отключению'
'scheduled for enable' 'запланировано к включению'
'scheduled for uninstall' 'запланировано к удалению'
'Scheduled' 'Запланировано'
'Schedule' 'Задача'
'script' 'скрипт'
'searching...' 'поиск...'
'Secondary DNS' 'Альтернативный DNS'
'Secondary SMTP' 'Альтернативный SMTP'
'second' 'секунда'
'secure' 'безопасный'
'Secure' 'Безопасный'
'Secure Mode' 'Безопасный режим'
'Secure Port' 'Безопасный порт'
'Security' 'Безопасность'
'Select Adjacent' 'Выбрать смежные'
'Select All' 'Выбрать всё'
'Select Columns' 'Выбрать колонки'
'selection' 'Выделение'
'Select' 'Выбрать'
'Select Oid' 'Выбрать Oid'
'self' 'сам'
'Send failed' 'Неудачная отправка'
'Send' 'Отправить'
'Separate Panels' 'Разделить панели'
'Server Configuration' 'Конфигурация сервера'
'server failure' 'сбой сервера'
'Server Running' 'Сервер работает'
'server' 'сервер'
'Server' 'Сервер'
'Service Info' 'Информация о службе'
'Service polling defaults' 'Настройки по умолчанию для опроса служб'
'Services Down' 'Службы не работают'
'Service' 'Служба'
'Service Settings' 'Настройки службы'
'Services' 'Службы'
'Services status will be reported as up with following probability. Useful for debugging' 'Состояние служб будет определено как "работает" с заданной вероятностью. Полезно для отладки'
'Services To Discover' 'Обнаруживать службы'
'Services Total/Down' 'Служб всего/не работает'
'Session ended normally' 'Сессия завершена нормально'
'Session Timeout' 'Таймаут сессии'
'set' 'набор'
'Settings' 'Настройки'
'sha1' 'sha1'
'Shadows' 'Тени'
'Shape' 'Форма'
'Should return true if service is available' 'Возвращает true если служба доступна'
'Should return value to graph if up' 'Возвращает значение графика, если служба работает'
'Signal Strength' 'Сила сигнала'
'Simple Oid' 'Простой Oid'
'Simple Queue' 'Простая очередь'
'simple' 'Простой'
'Size' 'Размер'
'SMTP server not ready' 'SMTP-сервер не готов'
'Snmp Arp' 'Snmp Arp'
'Snmp Arps' 'Snmp Arps'
'Snmp Bridge Fdb Entry' 'Snmp FDB-запись моста'
'Snmp Bridges' 'Snmp Мосты'
'Snmp Cpu' 'Snmp Cpu'
'Snmp Cpus' 'Snmp Cpus'
'Snmp Interface' 'Snmp Интерфейс'
'Snmp Interfaces' 'Snmp Интерфейсы'
'Snmp Ip' 'Snmp Ip'
'Snmp Ips' 'Snmp Ips'
'Snmp Managed Object' 'Snmp Управляемый объект'
'snmp oid' 'snmp oid'
'snmp operation failed' 'snmp операция неудачна'
'Snmp Profile' 'Профиль Snmp'
'Snmp Profiles' 'Профили Snmp'
'Snmp Queue' 'Очередь Snmp'
'Snmp Queues' 'Очереди Snmp'
'Snmp Registration Table Entry' 'Snmp Запись регистрационной таблицы'
'Snmp Route' 'Маршрут Snmp'
'Snmp Routes' 'Маршруты Snmp'
'snmp' 'snmp'
'Snmp' 'Snmp'
'SNMP' 'SNMP'
'Snmp Speed' 'Snmp Скорость'
'Snmp Storage' 'Хранилище Snmp'
'Snmp Storages' 'Хранилища Snmp'
'Snmp Type' 'Тип Snmp'
'Snmpwalk' 'Обход Snmp'
'snmpwalk' 'обход snmp'
'Snmp Walk' 'Обход Snmp'
'Snmp Wireless Registration Table' 'Snmp Беспроводная регистрационная таблица'
'Snmp Wireless Station' 'Snmp Беспроводная станция'
'Snmp Wireless Stations' 'Snmp Беспроводные станции'
'Socket failed' 'Ошибка сокета'
'solid' 'сплошной'
'Some Acknowledged' 'Некоторые подтверждены'
'Some Completely Down' 'Некоторые полностью не работают'
'Some Device' 'Какое-то устройство'
'some link' 'какая-то связь'
'some packages unavailable' 'некоторые пакеты недоступны'
'Some Partially Down' 'Некоторые частично не работают'
'something is missing' 'чего-то не хватает'
'sorting mode' 'режим сортировки'
'sound' 'звук'
'Sound' 'Звук'
'Sounds' 'Звуки'
'Source' 'Источник'
'sparse' 'разреженный'
'Speed' 'Скорость'
'Split Horizontaly' 'Разделить по вертикали'
'Split Vertically' 'Разделить по вертикали'
'Src. Address' 'Адрес источника'
'Src. Port' 'Порт источника'
'ssh' 'ssh'
'SSID' 'SSID'
'started' 'запущен'
'Start new file' 'Начать новый файл'
'Start New File' 'Начать новый файл'
'Start' 'Старт'
'statement' 'утверждение'
'Static Appearance' 'Вид Статики'
'static' 'статика'
'Static' 'Статика'
'Stats' 'Статистика'
'Status Bar' 'Строка состояния'
'Status' 'Состояние'
'Status Unknown' 'Состояние неизвестно'
'stopped' 'остановлен'
'Stop' 'Стоп'
'straight' 'прямой'
'Strength' 'Мощность'
'String Value' 'Значение строки'
'Style' 'Стиль'
'Subject' 'Тема'
'submap' 'субкарта'
'Submap' 'Субкарта'
'Submap Appearance' 'Вид Субкарты'
'Subnet info can be extracted from managed links connected to this subnet automatically when discovering' 'Информация о подсети может быть извлечена из управляемых связей, подключенных к этой подсети, автоматически при обнаружении'
'Subnets' 'Подсети'
'sun' 'ВС'
'SVG' 'SVG'
'Switch' 'Свитч'
'Syslog Port' 'Порт Syslog'
'Syslog Server' 'Сервер Syslog'
'syslog' 'syslog'
'Table' 'Таблица'
'Target Address' 'Целевой адрес'
'Target Log' 'Целевой журнал'
'Target' 'Цель'
'tcp' 'tcp'
'Telnet' 'Telnet'
'Terminal Settings' 'Настройки терминала'
'terminal' 'терминал'
'Terminal' 'Терминал'
'testing' 'тестирование'
'Test' 'Тест'
'text' 'текст'
'Text' 'Текст'
'text with number of symbols in range' 'текст с длиной в диапазоне'
'These are the default values for device discovery which are going to be used for new discoveries' 'Это значения по умолчанию для обнаружения устройств. Они будут использоваться для новых обнаружений'
'These are the default values for settings for network maps, which are used in case they are not overriden in map or maps items specific settings' 'Это значения по умолчанию для параметров карт сети.Они будут использованы, если не переопределены в карте или элементах карты'
'These settings control servers and access to them with simple IP based firewall' 'Эти параметры контролируют серверы и доступ к ним при помощи простого IP-файрвола'
'these' 'эти'
'Thickness' 'Толщина'
'This probe will get single SNMP OIDs value and perform specified comparison. Service will be decided as up if valid response for given OID is received and result of comparison yields logical true' 'Этот зонд получает одно значение OID по протоколу SNMP и выполняет заданное сравнение. Служба считается работающей, если пролучен допустимый ответ на запрос OID и результат сравнения вернул логическое true'
'This probe will send DNS resolve requests with following name to resolve and optionally check if hosts response contains specified IP addresses. Service will be decided as up if response contains at least one of them' 'Этот зонд посылает DNS-запрос со следующим именем для поиска и необязательно проверяет, содержит ли ответ указанные IP-адреса. Служба считается работающей, если ответ содержит хотя бы один из адресов'
'This probe will send ICMP echo request message (what ping program does)' 'Этот зонд посылает эхо-запрос по протоколу ICMP (то же, что делает программа ping)'
'this' 'это'
'This tool works only with router os devices' 'Этот инструмент работает только с устройствами RouterOS'
'thu' 'ЧТ'
'Tile' 'Замостить'
'Time Added' 'Время добавления'
'Time Down' 'Время неработоспособности'
'time interval in range' 'интервал времени в диапазоне'
'Time' 'Время'
'Time Last Down' 'Time Last Down'
'Time Last Up' 'Time Last Up'
'timeout' 'таймаут'
'Timeout' 'Таймаут'
'Time Server' 'Сервер времени'
'timeticks' 'timeticks'
'Timeticks Value' 'Значение Timeticks'
'Time Up' 'Time Up'
'Title Bars' 'Заголовки'
'too big' 'слишком много'
'Too few elements' 'Слишком мало элементов'
'too few parameters for' 'слишком мало параметров для'
'Toolbar' 'Панель инструментов'
'Tool' 'Инструмент'
'Tools' 'Инструменты'
'Tooltip' 'Всплывающая подсказка'
'Too many connections' 'Слишком много соединений'
'Too many elements' 'Слишком много элементов'
'too many parameters for' 'слишком много параметров для'
'top' 'верх'
'Top' 'Верх'
'torch' 'torch'
'Torch' 'Torch'
'TorchRequest' 'Torch-запрос'
'Total Bytes' 'Всего Байт'
'Total' 'Всего'
'Total Packets' 'Всего пакетов'
'to' 'до'
'To' 'До'
'traceroute' 'traceroute'
'Traceroute' 'Traceroute'
'tracing...' 'трассировка...'
'transparent' 'прозрачный'
'Treat service as available only if up' 'Рассматривать службу как доступную, только если она работает'
'Tree' 'Дерево'
'triangle' 'треугольник'
'Tries' 'Попыток'
'true' 'true'
'ttl exceeded' 'Превышено время жизни'
'TTL' 'TTL'
'tue' 'ВТ'
'Tx Bytes' 'Tx Байт'
'Tx Packet Rate' 'Tx Скорость пакетов'
'Tx Packets' 'Tx Пакеты'
'Tx Rate' 'Tx Скорость'
'Tx Size' 'Tx Размер'
'Tx Speed' 'Tx Скорость'
'tx' 'tx'
'Tx' 'Tx'
'Types' 'Типы'
'Type' 'Тип'
'UDP probe, that can be used for various UDP protocol checking' 'Зонд UDP, может использоваться для проверки различных протоколов на базе UDP'
'Unack' 'Снять подтверждение'
'unclosed parentheses' 'unclosed parentheses'
'undoable' 'неосуществимый'
'Undo' 'Отменить'
'undo failed' 'отмена неудачна'
'Undo Queue Size' 'Размер буфера отмены'
'Uninstall' 'Удалить'
'Unit' 'Единица измерения'
'unknown -> down' 'неизвестно -> не работает'
'unknown id' 'неизвестный id'
'unknown login method' 'неизвестный метод входа'
'unknown map' 'неизвестная карта'
'(unknown)' '(неизвестно)'
'unknown' 'неизвестно'
'Unknown' 'Неизвестно'
'unknown -> unstable' 'неизвестно -> нестабильно'
'unknown -> up' 'неизвестно -> работает'
'Unschedule' 'Отменить'
'Unsigned Integer Value' 'Беззнаковое целое значение'
'unstable -> acked' 'нестабильно -> подтверждено'
'unstable -> down' 'нестабильно -> не работает'
'unstable' 'нестабильно'
'Unstable' 'Нестабильно'
'unstable -> unknown' 'нестабильно -> неизвестно'
'unstable -> up' 'нестабильно -> работает'
'Updated Before' 'Обновить до'
'Updating' 'Обновление'
'up -> down' 'работает -> не работает'
'Upgrade' 'Обновить'
'Upgrade Status' 'Состояние обновления'
'upgrading to' 'обновление до'
'Upload' 'Загрузка на сервер'
'upload failed' 'загрузка на сервер неудачна'
'Upload File' 'Загрузить на сервер файл'
'uploading' 'загрузка на сервер'
'upload timeouted' 'таймаут загрузки на сервер'
'up' 'работает'
'Up' 'Работает'
'up -> unknown' 'работает -> неизвестно'
'up -> unstable' 'работает -> нестабильно'
'URL' 'URL'
'Url' 'Url'
'Used' 'Используется'
'Use Notifications' 'Использовать оповещения'
'User' 'Пользователь'
'User Name' 'Имя пользователя'
'user not allowed to login from this address' 'пользователю не разрешено входить с этого адреса'
'user not allowed to login locally' 'пользователю не разрешено входить локально'
'user not allowed to login via tcp' 'пользователю не разрешено входить через TCP'
'user not allowed to login via web' 'пользователю не разрешено входить через Веб'
'v1-public' 'v1-public'
'v2-public' 'v2-public'
'Value' 'Значение'
'Varbinds' 'Varbinds'
'version mismatch' 'несовпадение версии'
'version' 'версия'
'Version' 'Версия'
'via' 'через'
'Via' 'Через'
'walking...' 'обход...'
'Walk' 'Обойти'
'wants to notify you' 'хочет оповестить вас'
'Warning' 'Предупреждение'
'WDS' 'WDS'
'Web Access Enable' 'Включить доступ через Веб'
'Web Access' 'Доступ через Веб'
'Web Server' 'Веб-сервер'
'web' 'Веб'
'Web' 'Веб'
'wed' 'СР'
'Welcome to' 'Добро пожаловать в'
'What' 'Что'
'winbox' 'winbox'
'Winbox' 'Winbox'
'Windows Computer' 'Компьютер Windows'
'windows metafile' 'windows metafile'
'Wireless Registration' 'Беспроводная регистрация'
'with number of elements in range' 'с числом элементов в диапазоне'
'write configuration' 'записать конфигурацию'
'write' 'записать'
'Write' 'Записать'
'writing failed' 'запись неудачна'
'wrong encoding' 'неправильная кодировка'
'wrong length' 'неправильная длина'
'wrong type' 'неправильный тип'
'wrong value' 'неправильное значение'
'xml date' 'дата xml'
'xml file' 'файл xml'
'xml string' 'строка xml'
'year' 'год'
'yes' 'да'
'Yes' 'Да'
'zigzag' 'зигзаг'
'Zoom' 'Масштаб'
'' ''
'accept' 'принять'
'Ack. Timeout' 'Таймаут подтверждения'
'Active Address' 'Активный адрес'
'Active Host Name' 'Активное имя хоста'
'Active MAC Address' 'Активный MAC-адрес'
'Allowed Protocol' 'Разрешённый протокол'
'AP Tx Limit' 'AP Лимит Tx'
'Arp' 'Arp'
'authing' 'аутентификация'
'bgp' 'bgp'
'bootp' 'bootp'
'bootpOrDhcp' 'bootp или Dhcp'
'both' 'оба'
'bound' 'граница'
'Bridge Fdb' 'Fdb моста'
'busy' 'занят'
'Check Gateway' 'Проверять шлюз'
'Client Tx Limit' 'Клиентский лимит Tx'
'configurationReserved' 'configurationReserved'
'connected' 'подключен'
'Connection Interval' 'Интервал подключения'
'Connection Interval Authetication Failed' 'Интервал подключения после неудачной аутентификации'
'Connection Timeout' 'Таймаут подключения'
'Cpu' 'Cpu'
'dhcp' 'dhcp'
'Dhcp Lease' 'Аренда Dhcp'
'Distance' 'Расстояние'
'DNS Lookup' 'DNS-поиск'
'DNS Lookup Interval' 'Интервал DNS-поиска'
'Domain Name' 'Доменное имя'
'download' 'загрузка'
'drop' 'отпустить'
'Enabled' 'Включен'
'expired' 'просрочен'
'fast' 'быстрый'
'Framing Current Size' 'Текущий размер кадрирования'
'Framing Limit' 'Лимит кадрирования'
'Framing Mode' 'Режим кадрирования'
'Gateway' 'Шлюз'
'high' 'высокий'
'Host Name' 'Имя хоста'
'Ip' 'Ip'
'ip to mac' 'ip в mac'
'Label Refresh Interval' 'Интервал обновления метки'
'Last Activity' 'Последняя активность'
'Last IP' 'Последжний IP'
'local arp' 'локальный arp'
'localhost' 'localhost'
'log to syslog' 'записать в syslog'
'low' 'низкий'
'MAC Address' 'MAC-адрес'
'MAC Addresses' 'MAC-адреса'
'MAC Lookup' 'Поиск MAC'
'Mac Mapping' 'Соответствие Mac'
'Mac Mapping Refresh Interval' 'Интервал обновления соответствия Mac'
'Mac Mappings' 'Соответствия Mac'
'mac to ip' 'mac в ip'
'manufacturer' 'производитель'
'Missing Imports' 'Отсутствующий импорт'
'Neighbor' 'Сосед'
'Nstreme' 'Nstreme'
'offered' 'предложен'
'ospf' 'ospf'
'Packet Marks' 'Метки пакетов'
'passthrough' 'транзитная пересылка'
'Pref. Source' 'Предпочитаемый источник'
'Priority' 'Приоритет'
'Range' 'Диапазон'
'Registration Table' 'Регистрационная таблица'
'Resolve MAC Address Manufacturer' 'Определять производителя по MAC-адресу'
'rip' 'rip'
'ros arp' 'ros arp'
'Ros Arps' 'Ros Arps'
'ros dhcp lease' 'ros аренда dhcp'
'Ros Dhcp Leases' 'Ros Аренда Dhcp'
'ros interface' 'ros интерфейс'
'ros neighbor' 'ros сосед'
'Ros Routes' 'Ros Маршруты'
'ros wireless registration' 'ros беспроводная регистрация'
'Route' 'Маршрут'
'RouterOS Arp' 'RouterOS Arp'
'RouterOS Dhcp Lease' 'RouterOS Аренда Dhcp'
'RouterOS Route' 'RouterOS Маршрут'
'RouterOS Version' 'RouterOS Версия'
'Routing Mark' 'Метка маршрутизации'
'Rules' 'Правила'
'Rx Avg. Packet Rate' 'Rx Средн. скорость пакетов'
'Rx Avg. Rate' 'Rx Средн. скорость'
'Rx Limit' 'Rx Лимит'
'Rx Limit Max' 'Rx Лимит макс.'
'Scope' 'Область'
'Served Protocol' 'Обслуживаемый протокол'
'serverReserved' 'serverReserved'
'Signal' 'Сигнал'
'Signal Strengths' 'Сила сигнала'
'Signal To Noise' 'Сигнал/Шум'
'slow' 'медленный'
'snmp arp' 'anmp arp'
'snmp dhcp lease' 'snmp аренда dhcp'
'Snmp Dhcp Lease' 'Snmp аренда Dhcp'
'Snmp Dhcp Leases' 'Snmp Аренда Dhcp'
'snmp interface' 'snmp интерфейс'
'Snmp Trap Rule' 'Snmp Правило ловушки'
'Snmp Trap Rules' 'Snmp Правила ловушек'
'Source Device' 'Устройство-источник'
'Source Type' 'Тип источника'
'speak' 'speak'
'Statistics' 'Статистика'
'Storage' 'Хранилище'
'Subnet' 'Подсеть'
'Syslog' 'Syslog'
'Syslog Rule' 'Правило Syslog'
'Syslog Rules' 'Правила Syslog'
'Target Scope' 'Целевая область'
'Time Remaining' 'Осталось времени'
'Total Avg. Packet Rate' 'Общая средн. скорость пакетов'
'Total Avg. Rate' 'Общая средн. скорость'
'Total Limit' 'Общий лимит'
'Total Limit Max' 'Общий лимит макс.'
'Tx Avg. Packet Rate' 'Tx Средн. скорость пакетов'
'Tx Avg. Rate' 'Tx Средн. скорость'
'Tx Limit' 'Tx Лимит'
'Tx Limit Max' 'Tx Лимит макс.'
'Tx Signal Strength' 'Tx Сила сигнала'
'upload' 'загрузка на сервер'
'Uptime' 'Время работы'
'Volume' 'Том'
'waiting' 'ожидание'
'week' 'неделя'
'Wireless Station' 'Беспроводная станция'
'Add Device Wizard' 'Мастер добавления устройства'
'Add Link Wizard' 'Мастер добавления связи'
'Add Network Wizard' 'Мастер добавления сети'
'Add Submap Wizard' 'Мастер добавления субкарты'
'Administration' 'Администрация'
'Antialised Geometry' 'Сглаженная геометрия'
'array first' 'сначала массив'
'back to login' 'назад к логину'
'BODY too big' 'BODY слишком большое'
'bridge fdb' 'fdb моста'
'Calculate Avarage Over' 'Посчитать среднее за'
'cannot send ping' 'невозможно послать пинг'
'cpu' 'cpu'
'DES Password' 'Пароль DES'
'do not match expected' 'не совпадает с ожидаемым'
'Exit' 'Выход'
'failure' 'ошибка'
'file' 'файл'
'in progress' 'в процессе'
'insufficient context' 'недостаточный контекст'
'interface' 'интерфейс'
'ip' 'ip'
'Loading chart...' 'Загрузка диаграммы...'
'Loading map...' 'Загрузка карты...'
'local' 'локальный'
'Logic' 'Логическое'
'MD5 Password' 'Пароль MD5'
'Metric' 'Метрика'
'neighbor' 'сосед'
'Network Map Discover Info' 'Информация об исследовании карты сети'
'no such name' 'нет такого имени'
'OK' 'OK'
'parse error' 'ошибка парсинга'
'Random' 'Случайный'
'receive failed' 'ошибка получения'
'recipient address required' 'необходимо указать адрес получателя'
'route' 'маршрут'
'Secure Winbox Mode' 'Защищённый режим WinBox'
'SERVER address required' 'необходимо указать адрес сервера'
'Services To Be Discovered' 'Обнаруживать следующие службы'
'Show This Window On Next Startup' 'Показывать это окно при старте'
'simple queues' 'простые очереди'
'simple queue' 'простая очередь'
'Snmp Community' 'Сообщество Snmp'
'Snmp Port' 'Порт Snmp'
'Snmp Request' 'Запрос Snmp'
'storage' 'хранилище'
'SUBJECT too big' 'ТЕМА слишком большая'
'Subnet Discover Info' 'Информация исследования подсети'
'Subnet Discover Infos' 'Информация исследования подсети'
'success' 'успех'
'unknown error' 'неизвестная ошибка'
'Use Secure Winbox Mode' 'Использовать защищённый режим WinBox'
'Welcome' 'Добро пожаловать'
'wireless registration table' 'таблица беспроводных регистраций'
'wireless stations' 'беспроводные станции'