'' ''
'10%' '10%'
'100%' '100%'
'200%' '200%'
'25%' '25%'
'33%' '33%'
'400%' '400%'
'50%' '50%'
'75%' '75%'
'accept' '接受'
'Access' '訪問'
'Ack' '確認'
'acked' '確認的'
'Acked' '確認的'
'acked -> down' '確認的 -> 停止'
'acked -> unstable' '確認的 -> 不穩定的'
'acked -> up' '確認的 -> 正常'
'acknowledged' '確認的'
'Acknowledged' '確認的'
'Ack. Timeout' '確認超時'
'Action' '行爲'
'active' '有效的'
'Active' '有效的'
'Active Address' '有效的地址'
'Active Admin' '有效的管理員'
'Active Admins' '有效的管理員'
'Active Host Name' '有效的主機名字'
' - Active hours' '- 有效的時間'
'Active MAC Address' '有效的 MAC 地址'
'Activity' '有效的'
'add' '添加'
'Add' '添加'
'Add Device' '增加設備'
'Add Device Type' '增加設備類型'
'added' '已添加'
'Add Link' '添加鏈接'
'Add Links' '添加鏈接'
'Add Network' '添加網絡'
'Add Networks' '添加網絡'
'Add Networks To Auto Scan' '添加網絡到自動掃描'
'Add New Notification' '增加新的通知'
'Add New Probe' '增加新的探針'
'add note' '添加注釋'
'Address' '地址'
'Addresses' '地址'
'Address List' '地址列表'
'Address List Entry' '地址列表條目'
'Address Lists' '地址列表'
'address to name' '地址到名字'
'Add Serviceless' '添加無服務的'
'Add services you want to monitor on this host' '添加監控服務到這台主機'
'Add Static' '添加固定的'
'Add Submap' '添加子地圖'
'Admin' '管理员'
'Admin Group' '管理员群'
'Admin Group Info' '管理员群信息'
'Admin Info' '管理员信息'
'Admins' '管理员'
'Admin Settings' '管理员設置'
'Admin Status' '管理员狀態'
'Advanced' '高級的'
'age' '年龄'
'Age' '年龄'
'agent' '代理'
'Agent' '代理'
'Agents' '代理'
'Align In Arc' '弧形排列'
'Align In Line' '直線排列'
'all' '所有'
'All' '所有'
'All Files' '所有文件'
'All Image Files' '所有圖像文件'
'Allocation Failures' '分配失敗'
'Allocation Units' '分配單位'
'Allowed' '允許的'
'Allowed Address' '允許的地址'
'Allowed Addresses' '允許的地址'
'Allowed Networks' '允許的網絡'
'Allowed Protocol' '允許的協議'
'Allowed Remote Access Networks' '允許的遠程訪問'
'Allowed Web Access Networks' '允許的 web 訪問'
'Allow More Than One' '允許更多的'
'all probes down' '所有探测停止'
'All server configuration will be lost, do you really want this?' '所有服務器配置將清除，你真的要進行嗎？'
'all time' '全部時間'
'All Unknown' '所有未知的'
'All Up' '全部正常'
'already' '已經'
'already have line with this source' '此信息已經存在'
'already have object with such name' '此名字已經存在'
'already have such service' '此服務已經存在'
'already logged in' '已經登陸'
'and' '與'
'Antialiased Geometry' '平滑圖形'
'any' '任何'
'AP' 'AP'
'Appearance' '顯示'
'Appear Only On Tray When Minimized' '最小化時在狀態欄上'
'Apply' '應用'
'AP Tx Limit' 'AP Tx 限制'
'Architecture' '結構'
'Are you sure you want to' '你確定你要'
'arp' 'arp地址解析協議'
'Arp' 'Arp地址解析協議'
'as' '當做'
'Ask Confirmation When Removing' '清除时需要確認'
'as service' '當做服務'
'Assumed Item Height' '假設項目高度'
'Assumed Item Width' '假設項目寬度'
'Attention' '注意'
'Augments' '增大'
'auth failed' '認證失敗'
'authing' '認證中'
'Auth Method' '認證方法'
'authorization error' '認證錯誤'
'authorize' '通過認證'
'Auth Password' '認證密碼'
'Auto Connect At Startup' '開機時自動啓動'
'Automatic Updater' '自動陞級'
'Auto Reconnect If Connection Lost' '當連接失去時自動重新連接'
'Auto Scan' '自動掃描'
'Available' '可利用的'
'Average' '平均'
'Back' '返回'
'Background' '背景'
'backup' '備份'
'Backup' '備份'
'bad index' '无效的 index'
'bad value' '无效值'
'bandwidth test' '測試帶寬'
'Bandwidth Test' '測試帶寬'
'Bar' '欄'
'Base Object' '創建目標'
'beep' '信號音'
'best fit' '最佳'
'bgp' '邊界網關協議'
'Big Column Size' '大豎排列'
'Biggest Network Size Allow Hop To' '允許最大網絡跳到'
'Big Row Size' '大横排列'
'binary' '二進制的'
'Bitmap' '位圖'
'bitrate' '位比率'
'Black List' '黑名單'
'Body' '主體'
'boolean' '布爾'
'bootp' 'bootp引導協議'
'bootpOrDhcp' 'bootpOrDhcp'
'both' '兩者'
'bottom' '底部'
'Bottom' '底部'
'bound' '範圍'
'Bridge' '橋'
'Bridge Fdb' 'Fdb 橋'
'Broadcast' 'Broadcast'
'BSSID' 'BSSID'
'Btest Info' 'Btest信息'
'Btest Request' 'Btest請求'
'Buffered entries' '緩衝列表'
'Buffered Entries' '緩衝列表'
'Build Time' '創建時間'
'builtin' '已創建的'
'busy' '被占用'
'bytes' '字節'
'Bytes' '字節'
'Cancel' '取消'
'cannot change builtin' '不能更改已創建的'
'cannot change data size' '不能更改數據大小'
'cannot change dynamic' '不能更改動態的'
'cannot change last user with full permissions' '不可更改最後一个用戶使用所有權限'
'cannot modify builtin groups' '不能修改已創建的群'
'cannot remove active outage' '不能删除中斷的'
'cannot send snmp request' '不能發送 snmp 請求'
'cannot upload file' '不能上傳文件'
'Cc' 'Cc'
'certificate' '證書'
'Certificate' '證書'
'Certificates' '證書'
'change' '更改'
'Change' '更改'
'changed' '已更改'
'Chart' '圖表'
'Chart Line' '圖表線路'
'Chart Lines' '圖表線路'
'Charts' '圖表'
'checked' '已檢測的'
'Check Gateway' '檢測網關'
'Childs' '子'
'Choose network map you are willing to link to' '選擇你想要連接的網絡圖'
'Client' '客戶端'
'Client Tx Limit' '客戶端 Tx 限制'
'Close' '關閉'
'cloud' '陰沈'
'Code' '編碼'
'Color' '颜色'
'Command' '命令'
'Comment' '注釋'
'commit failed' '提交失敗'
'Community' '區域'
'Compare Method' '比較方法'
'Completely Down' '完全停止'
'compressed' '被壓縮的'
'compressed scalable vector graphics' '扁平可攀陞的矢量圖形'
'configurationReserved' '配置保留的'
'Confirm' '確認'
'Connect' '連接'
'connect as server agent' '連接當做服務代理'
'connected' '已連接'
'Connected' '已連接'
'Connect failed' '連接失敗'
'connecting' '正在連接'
'Connecting To' '正在連接到'
'Connection closed' '連接已斷開'
'Connection Interval' '連接間隔'
'Connection Interval Authetication Failed' '連接間隔認證失敗'
'connection problem' '連接出錯'
'Connection timeout' '連接超時'
'Connection Timeout' '连接超時'
'Connection to local server failed' '連接到本地服務器失敗'
'connection to router lost' '與路由器失去連接'
'Connect Only' '只連接'
'Connect To' '連接到'
'Contents' '内容'
'convertor' '轉換'
'Copy' '複制'
'Copy All' '全部複制'
'Copy Oid' '複制Oid'
'Copy Screen' '複制屏幕'
'Copy Value' '複制數值'
'could not probe becouse of local problem' '本地網絡問題探測'
'Counter64' '計數器64'
'Counter Value' '計數器值'
'Cpu' 'Cpu'
'Crash Report' '記錄失敗'
'Create Data Source' '創建源數據'
'Create new network map or link to existing' '創建網絡圖或連接到現有的'
'Create Probe' '創建探針'
'Creation Time' '建立時間'
'Crypt Method' '加密方法'
'Crypt Password' '加密密碼'
'curved' '曲線'
'Custom Field 1' '自定義領域 1'
'Custom Field 2' '自定義領域 2'
'Custom Field 3' '自定義領域 3'
'Cut' '剪切'
'dashed' '虛線'
'Data' '數據'
'Data Source' '源數據'
'Data Source Info' '源數據信息'
'Data Sources' '源數據'
'date' '日期'
'day' '天'
'dead' '停止的'
'Debug' '調試工具'
'decimal' '小數'
'default' '默認'
'Default' '默認'
'Default options for Simple Network Management Protocol (SNMP)' '使用默認(SNMP)選項'
'Default Value' '默認值'
'Default Zoom' '默認縮放'
'Delay' '延遲'
'Delayed Flush To Disk' '延遲時直接到磁盤'
'Delete' '删除'
'delta (difference per period)' '增量變化值 (每個週期都不同)'
'dense' '密集的'
'Density' ''密度
'dependencies' '屬地'
'dependency' '屬地'
'Dependency' '屬地'
'Dependency Appearance' '顯示的屬地'
'dependency loops not allowed' '不允許屬地循環'
'depends on' '取決於'
'des' 'des數據加密標准'
'Describe here what you were doing when this happened' '描述這種情况出現時你做过過了什麽了設置'
'Description' '描述'
'Destination' '目的文件'
'device' '設備'
'Device' '設備'
'Device Appearance' '顯示的設備'
'Device Discovery' '查找設備'
'Device Group' '設備群'
'Device Groups' '設備群'
'Device Info' '設備信息'
'Device Name Preference' '設備名字參數'
'Devices' '設備'
'Device Settings' '設備設置'
'Device Tree' '設備子目錄結構'
'Device Type' '設備種類'
'Device Type Info' '設備種類信息'
'Device Types' '設備种类'
'Device Types To Discover' '要查找的設備種類'
'dhcp' 'dhcp'
'Dhcp Lease' 'Dhcp租借'
'diamond' '菱形'
'Dimension Zoom' '縮放尺度'
'dir' '目錄'
'direct' '指向'
'Direction' '方向'
'Disable' '中止'
'disabled' '中止的'
'Disconnect' '斷開'
'disconnected' '已斷開的'
'Disconnected' '已斷開的'
'Discover' '搜索'
'Discover Info' '搜索信息'
'Discover Infos' '搜索信息'
'Discovery Mode' '搜索模式'
'Distance' '距離'
'divide' '分隔'
'DNS' 'DNS'
'DNS Lookup' 'DNS查找'
'DNS Lookup Interval' 'DNS查找間隔'
'dns name' 'dns名字'
'DNS name' 'DNS名字'
'DNS Name' 'DNS名字'
'DNS Name List' 'DNS名字列表'
'DNS Names' 'DNS名字'
'DNS Server' 'DNS服務器'
'Domain Name' '域名'
'done' '完成的'
'dotted' '有點的'
'double field' '兩組'
'down' '停止的'
'Down' '停止的'
'down -> acked' '停止 -> 確認的'
'Down Complete' '完全停止'
'downgrading to' '降級到'
'download' '下載'
'downloading' '下載中'
'Down Partial' '部分停止的'
'down -> unknown' '停止 -> 未知'
'down -> up' '停止 -> 正常'
'Do you want to update to version' '你想更新版本嗎'
'drop' '中斷'
'Dst. Address' '目的地地址'
'Dst. Port' '目的地端口'
'Dude' 'Dude'
'Dude agents are other dude servers that can perform probing on behalf of this dude server, allowing to reach parts of network that are not directly accessible from this server, or to simply offload some work to places closer to polling targets' 'Dude代理是另一个dude服務器那可以代表这个dude服務器執行探測，允許局部的連接到那些不可以直接訪問的服務器，或者只是停止一些操作在接近的目標'
'Dude configuration XML export' 'Dude 配置 XML 導出'
'Dude configuration XML import' 'Dude 配置 XML 導入'
'Dude Server' 'Dude 服務器'
'duplicate parents' '複制根源'
'Duration' '持續時間'
'dynamic' '動態的'
'dynamic size' '動態的排列'
'Edit' '編輯'
'Edit List' '編輯列表'
'Edit Networks' '編輯網絡'
'Elements' '原理'
'email' '電子郵件'
'email address' '郵箱地址'
'Email notifications will be sent using one of these SMTP servers and Email address' '發送電子郵件通知將使用這些SMTP服務器的其中一个服務器和郵箱地址'
'Empty' '空的'
'empty response' '清空回應'
'Enable' '啓用'
'enabled' '已啓用'
'Enabled' '已啓用'
'Enable On Localhost' '啓用本地主機'
'enchanced metafile' '增強的圖元庫'
'Enchanced Metafile' '增强的圖元庫'
'end of mib' '到達管理系統庫mib終端'
'Enter IP address or DNS name' '輸入IP地址域者DNS名字'
'Enter properties of new network map' '輸入新的網絡圖道具'
'Enter subnet number you want to scan for devices' '輸入你想掃描的設備的子網號碼'
'Enums' '電子編號'
'== (equal)' '== (等於)'
'error' '錯誤'
'Error' '錯誤'
'error handling file' '文件處理錯誤'
'Error in' '錯誤在'
'error talking to server' '與服務器通信錯誤'
'escape sequence string' '字串式輸出顺序'
'Eth. Protocol' '局域網協議'
'Event' '事件'
'every day' '每天'
'every hour' '每小時'
'every month' '每月'
'every week' '每週'
'every year' '每年'
'exact size' '准確的大小'
'executable' '可執行的'
'execute' '執行'
'execute locally' '在本地執行'
'execute on server' '在服務器執行'
'expected' '預期的'
'expired' '期滿'
'Export' '導出'
'Export PDF' '導出PDF'
'failed' '失敗的'
'false' '虛假的'
'fast' '快速的'
'fast mapper' '快速執行報告'
'fast (scan by ping)' '快速(通過 ping 掃描)'
'File' '文件'
'file download failed' '文件下載失敗'
'file download timeouted' '文件下載超時'
'File Manager' '文件管理員'
'Files' '文件'
'Files to keep' '文件到保存'
'Files To Keep' '文件到保存'
'file upload failed' '文件上傳失失敗'
'file upload timeouted' '文件上傳超時'
'Fill Color' '填充颜色'
'Fill Opacity' '填充暗度'
'Fill Style' '插入字體'
'Filter' '過濾器'
'filtered' '被過濾的'
'Find' '查找'
'Find In' '在...查找'
'Find In Labels' '在標簽裏查找'
'Find In Tooltips' '在工具提示裏查找'
'Find Next' '查找下一個'
'Finish' '完成'
'finishing' '最後的'
'First Receive, Then Send' '先收到然後發送'
'Fit' '適合'
'fixed point decimal' '固定的小數點'
'flash' '閃光'
'Following DNS servers will be used to look up device names and IP addresses' '下列DNS服務器用來查找設備名字和IP地址'
'Font' '字体'
'Force Upgrade' '強制陞級'
'format error' '格式錯誤'
'Framing Current Size' '取景現在的大小'
'Framing Limit' '取景限制'
'Framing Mode' '取景模式'
'Frequency' '頻率'
'fri' '星期五'
'From' '從'
'Ftp' 'Ftp'
'FTP Server' 'FTP服務器'
'full' '全部'
'Full Color' '一種颜色'
'Full Label Color' '一種標簽颜色'
'function' '元件'
'Function' '元件'
'Functions' '元件'
'fwf' '固定字格式'
'Gateway' '網關'
'gauge (absolute value)' '規格(絕對值)'
'Gauge Value' '測量值'
'General' '常規'
'General TCP probe, that can be used for various TCP protocol checking' '常規TCP探測 ,可用來檢測不同的TCP協議'
'generic error' '一般的錯誤'
'Getting stuff' '獲得連接'
'GIF' 'GIF'
'Global values of following settings are used for this map if not specified here or in items specific appearance settings' '以下整个程序值設置將使用到這个地圖，如果沒有在這裏或項目細節顯示設置指定說明'
'going to stop' '將停止'
'Grab' '捕抓'
'Gradients' '斜度'
'Graph Bit Rate' '圖表比特速度'
'Graph Link Bit Rate' '圖表連接比特速度'
'Graph Poll Times' '圖表測试時間'
'Graph Service Poll Times' '圖表服務測试時間'
'Grid' '格子'
'group' '群'
'Group' '群'
'Groups' '群'
'Group Settings' '群設置'
'Help' '幫助'
'Here you can enable Server on this computer. You can log on to fresh Server instance with user name admin and no password (hit Enter key)' '你可以使用這台電腦为服務器.你可以登陸到服務器使用用戶名admin和無密碼（按輸入鍵）'
'hexadecimal' '十六進制'
'hexagon' '六邊形'
'hex data' '十六進制數據'
'hidden' '隱藏的'
'Hidden' '隱藏的'
'Hide Tray Icon' '隱藏狀態欄圖標'
'high' '高度'
'Hint' '暗示'
'History' '歷史記錄'
'History Action' '行爲歷史記錄'
'History Actions' '行爲歷史記錄'
'Hop' '信號'
'Host' '主機'
'Host Name' '主機名字'
'host unreachable' '找不到主機'
'hour' '小時'
'ICO' '圖標'
'Icon' '圖標'
'id' '帳號'
'id already in use' '帳號已經在使用中'
'Identification' '鑒定'
'Identify Device Type' '識別設備種類'
'Identify Device Types' '識別設備種類'
'Identity' '識別'
'If return string is empty then service is assumed up' '如果反向字符是空的那麽假設服務是啓用的'
'Ignored' '忽視'
'image' '圖像'
'Image' '圖像'
'Images' '圖像'
'Image Type' '圖像種類'
'IMAP4 Server' 'IMAP4　服務器'
'Import' '導入'
'Import Certificate' '導入認證書'
'Import File' '導入文件'
'Import Image' '導入圖像'
'Import Mib' '導入管理系統庫'
'Import Package' '導入包'
'Imports' '導入'
'Import Sound' '導入聲音'
' - Inactive hours' '不活動的時間'
'inconsistent name' '不兼容名字'
'inconsistent value' '不兼容值'
'Index' 'Index'
'Indexes' 'Indexes'
'indirect' '間接的'
'info' '信息'
'Info' '信息'
'Insert Above' '插入在上面'
'Insert Below' '插入在下面'
'Insert Oid' '插入Oid'
'Insert On Left' '插入在左邊'
'Insert On Right' '插入在右邊'
'Insert Variable' '插入變數'
'integer in range' '整數範圍'
'Integer Value' '整數值'
'Interface' '硬件列表'
'Interval' '間隔'
'invalid' '無效的'
'invalid BODY' '無效的主体'
'invalid character at' '無效的字符在'
'invalid FROM address' '来自无效的地址'
'invalid oid' '無效的oid'
'invalid TO address' '到無效的地址'
'invalid username or password' '無效的用戶名或密碼'
'Ip' 'IP'
'IP' 'IP'
'ip address' 'IP地址'
'ip address and port' 'IP地址和端口'
'ip address does not match any of received ones' '不在列表中認可的IP地址'
'IP Address List' 'IP地址列表'
'ip address range' 'IP地址範圍'
'IP Address Value' 'IP地址值'
'ip to mac' 'ip 到 mac'
'item' '項目'
'Item Placement Settings' '項目布置設置'
'Item Type' '項目種類'
'JPEG' 'JPEG'
'Label' '標簽'
'Label Color' '標簽颜色'
'Label Refresh Interval' '標簽刷新間隔'
'Large Column Size' '大豎排列'
'Large Row Size' '大橫排列'
'Last Activity' 最後活動的'
'Last Change' '最後改變'
'Last IP' '最後IP'
'Layer' '層'
'Layer 2 Structure' '2層結構'
'Layout' '規劃'
'Layouter' '規劃者'
'Layout Map After Discovery Complete' '搜索完成之後規劃地圖'
'learned' '通過改進的'
'left' '左邊'
'Left' '左邊'
'Legend' '圖列'
'less' '小於'
'< (less)' '< (小於)'
'<= (less or equal)' '<= (小於或等於)'
'Line Color' '經線颜色'
'Line Colors' '經線颜色'
'Line Opacity' '經線暗度'
'Line Style' '經線風格'
'link' '連接'
'Link' '連接'
'Link Appearance' '顯示的連接'
'Link Full' '全部連接'
'Link Full Label' '全部連接標簽'
'Link Info' '連接信息'
'Link Label' '連接標簽'
'links' '連接'
'Links' '連接'
'Links can be static things on map, or they can show some statistics about some interface, here you can set how link should be managed' '連接可以是固定的在地圖上，域可以顯示一些相關的硬件界面的統計表，這裏你可以設定怎樣管理連接'
'Link Type' '連接類型'
'Link Type Info' '連接類型信息'
'Link Types' '連接類型'
'List' '列表'
'list of numbers in range' '列表号碼範圍'
'list of ranges' '列表範圍'
'Loading...' '装載中'
'local' '本地'
'Local' '本地'
'local arp' '本地 arp'
'local computer' '本地計算機'
'localhost' '本地主機'
'Local Server' '本地服務器'
'Locked' '已鎖的'
'log' '日記'
'Log' '日記'
'Log Entry' '日記表'
'Log Filter' '日記過濾器'
'logged in from' '已登陸的從'
'logged out from' '已退出的從'
'Logic probe, that invokes one or more other probes and then performs logical operation on results' '物理探測，調用一個或多個探針然後進行計算物理探測結果'
'Login failed' '登陸失敗'
'Login for fast access to device with Telnet/Winbox' '使用Telnet/Winbox 進行遠程登陸'
'login locally' '本地登陸'
'login remotely' '遠程登陸'
'Login Time' '登陸時間'
'login via web' '使用web登陸'
'Logs' '日記'
'Log Settings' '日記設定'
'log to events' '記錄到事件'
'log to syslog' '記錄到系統日記'
'Lookup' '查找'
'Lookup Address' '查找地址'
'Lookup Interval' '查找間隔'
'low' '低'
'MAC' 'MAC'
'MAC address' 'MAC地址'
'MAC Address' 'MAC地址'
'MAC Addresses' 'MAC地址'
'MAC Lookup' '查找MAC'
'Mac Mapping' 'MAC映射'
'Mac Mapping Refresh Interval' 'MAC映射刷新間隔'
'Mac Mappings' 'MAC映射'
'MAC Telnet' 'MAC Telnet'
'mac to ip' 'mac 到 ip'
'Mail Server' '郵件服務器'
'Make Connection From' '進行連接來自'
'Management Information Base' '管理信息中心'
'manufacturer' '廠商'
'Map' '地圖'
'Maps' '地圖'
'map settings' '地圖設置'
'Map Settings' '地圖設置'
'Map specific values of following settings are used for this item if not specified here' '如果不在這裏詳細說明將使用地圖參數值的設置'
'Mastering' '控制'
'Mastering Type' '控制類型'
'match regexp' '匹配常規表達'
'Max Simultaneous' '最多同時發生數'
'md5' 'md5'
'Media Oid' '媒體Oid'
'Message' '消息'
'Metric 1' '米制的 1'
'Metric 2' '米制的 2'
'Metric 3' '米制的 3'
'Metric 4' '米制的 4'
'Metric 5' '米制的 5'
'mgmt' '管理'
'mib' '管理系統庫'
'Mib Module' '管理系統庫模塊'
'Mib Modules' '管理系統庫模塊'
'Mib Node' '管理系統庫節點'
'Mib Nodes' '管理系統庫節點'
'Mibs' '管理系統庫'
'mib value' '管理系統庫值'
'minute' '分鍾'
'Misc' '混合的'
'Mismatch in client and server versions' '客戶端和服務器版本不搭配'
'Missing Imports' '找不到導入'
'Mode' '模式'
'modify admins and groups' '修改管理員和群'
'Module' '模塊'
'Modules' '模塊'
'mon' '星期一'
'month' '月'
'more' '更多'
'> (more)' '> (大于於)'
'More Addresses' '更多的地址'
'More Networks' '更多的網絡'
'>= (more or equal)' '>= (多或等於)'
'More Than One' '大於1'
'move' '移動'
'Move' '移動'
'moved' '已移動'
'MTU' '最大傳輸單位'
'multi mapper' '多樣式執行報告'
'multiply' '倍增'
'Name' '名字'
'name error' '名字錯誤'
'Name Preference' '名字參數'
'name to address' '名字到地址'
'Neighbor' '鄰居'
'Netbios' 'Netbios'
'netmaps' '網絡圖'
'netmask' '子網掩碼'
'Netmask' '子网掩码'
'net unreachable' '找不到網絡'
'network' '網絡'
'Network' '網絡'
'network address' '網絡地址'
'Network Appearance' '顯示的網絡'
'Network Info' '網絡信息'
'Network List' '網絡列表'
'Network Map' '網絡地圖'
'Network Map Element' '網絡圖元件'
'Network Maps' '網絡地圖'
'Networks' '網絡'
'never' '從不'
'New' '新的'
'New Map' '新地圖'
'News Server' '新服務器'
'Next' '下一个'
'Next Hop' '下一个信号点'
'Next Scan' '下一个扫描'
'Next Scan After' '在下一個掃描之後'
'no' '沒有'
'No' '沒有'
'no access' '沒有訪問'
'no creation' '沒有創建'
'Node' '節點'
'no error' '沒有錯誤'
'No image selected' '沒有已選擇的圖像'
'no more than one link between same elements' '在一個起點上只能有一個連接'
'none' '沒'
'non zero ip address' '非0 ip 地址'
'no packages available' '沒有包可用的'
'No preview' '不可預覽'
'no response' '沒有應答'
'no router os connection' '沒有軟路由連接'
'no-snmp' '沒有-snmp'
'no such device' '沒有這樣的設備'
'no such oid' '沒有這樣的oid'
'not' '非'
'Not' '非'
'not a ros device' '不是軟路由設備'
'not available for' '不可利用的'
'not connected' '未連接'
'Note' '注解'
'!= (not equal)' '!= (不等于)'
'Notes' '注解'
'not found' '沒創建'
'Nothing to redo' '沒東西可重做'
'Nothing to undo' '沒東西可撤消'
'Notification' '通告'
'Notification Info' '通告信息'
'Notifications' '通告'
'Notifications that are performed on service status changes if not specified on lower level' '服務狀態更改將通知到沒有做指定分類的下層'
'Notification Type' '通知類型'
'not implemented' '不可執行'
'not match regexp' '符號不匹配'
'not true' '不真實的'
'not writeable' '不可寫的'
'Nstreme' 'Nstreme'
'number' '號碼'
'Number' '號碼'
'number in range' '號碼範圍'
'Object' '目標'
'Object ID' '目標標識'
'Object List' '目標列表'
'octal' '八進制的'
'Off' '斷開'
'offered' '提供的'
'Oid' 'Oid'
'OID' 'OID'
'Oid Type' 'Oid種類'
'OID Type' 'OID種類'
'Oid Value' 'Oid值'
'ok' '完成'
'Ok' '完成'
'On' '運行中'
'One of The Dude components has failed, please send following information to MikroTik, to help making it better' '有一個Dude系統停止了，請發關以下信息到MikroTik，帮助我们做得更好'
'only when local client is running' '只能在當本地客戶端運行時'
'On Status' '運行狀態'
'opaque' '暗度'
'Opaque Value' '暗度值'
'open' '打開'
'Open' '打開'
'Open Separately' '分别打開'
'operated' '運作的'
'Operation' '操作'
'Operation failed' '操作失敗'
'operation not permitted' '不允許的操作'
'Oper Status' '開放狀態'
'or' '或'
'Order Object' '定制目標'
'ospf' '使用捷徑'
'other' '其它'
'Outage' '運行中斷'
'Outages' '運行中斷'
'Outlines' '外形'
'oval' '橢圓形'
'package' '包'
'Package' '包'
'Packages' '包'
'packages unknown' '不知的包'
'Packet Count' '信息包數'
'packet loss' '遺失的信息包'
'Packet Marks' '信息包記號'
'Packets' '信息包'
'Packet Size' '信息包大小'
'page' '頁'
'Panel' '面板'
'Panel Element' '面板元件'
'Panels' '面板'
'Parent' '父'
'Parents' '父'
'partially down' '部分的停止'
'Partially Down' '部分的停止'
'passthrough' '通過'
'Password' '密碼'
'Paste' '粘貼'
'pdf' 'pdf'
'PDF' 'pdf'
'Percent Zoom' '縮放百分比'
'perform operation on' '執行運轉'
'Performs custom functions to decide if service is available and up. If up graphs value of another function' '如果可利用的服務運行執行自定义函數.比如是曲線圖的其它函數'
'physaddr' '物理地址'
'Phys Address' '物理地址'
'Pie' 'Pie'
'ping' 'ping'
'Ping' 'ping'
'Ping Request' 'ping請求'
'Platform' '平台'
'Play' '播放'
'Please wait while updating' '正在更新請稍等'
'png' 'png'
'PNG' 'PNG'
'Policies' '方針'
'policy' '方針'
'Policy' '方針'
'Polling' '輪流檢測'
'POP3 Server' 'POP3服務器'
'popup' '彈出'
'Port' '端口'
'Portable Document Format' '移動式的文件格式'
'Portable Network Graphics' '移動式的網絡圖形'
'PPP Links' 'PPP 連接'
'Preferences' '參數選擇'
'Pref. Source' '源參數'
'press to active sorting mode' '點擊激活分類模式'
'press to active strict ordering mode' '點擊激活精確分類模式'
'Preview' '預覽'
'Primary DNS' '主要的 DNS'
'Primary SMTP' '主要的 SMTP'
'Print' '打印'
'Printer' '打印機'
'Priority' '優先的'
'private' '保密的'
'Probability' '概率'
'Probe' '探針'
'Probe Down Count' '探針停止數'
'Probe Info' '探測信息'
'Probe Interval' '探測間隔'
'probe interval must be at least 5 seconds' '探測間隔必須在至少5秒'
'probe loops not allowed' '不允許回探'
'Probe Port' '探針口'
'Probes' '探針'
'Probes Down' '探測停止'
'Probe Settings' '探針設置'
'Probes To Use' '使用探針'
'Probe Timeout' '探測超時'
'Probe Type' '探測類型'
'Problem' '問題'
'Profile' '概括'
'Profiles' '概括'
'Progress' '進程'
'Proto' '凹版'
'Protocol' '協議'
'Quality' '品質'
'Radio Name' '無線電名字'
'Random Data' '任意數據'
'Range' '範圍'
'range in' '範圍在'
'Ranges' '範圍'
'raster image' '光栅圖像'
'Rate' '速度'
'Rates' '比率'
'raw' '未处理過的'
'raw string' '未处理過的字符'
'read' '讀'
'Read' '讀'
'read configuration' '讀取配置'
'reading failed' '讀失敗'
'read only' '只讀'
'Reasm Max Size' 'Reasm最大量'
'Reboot' '重新啓動'
'Receive' '接收'
'received' '收到的'
'Receive failed' '接收失敗'
'Reconnect' '再連接'
'rectangle' '矩形'
'Recursive Hops' '線路循環'
'Redo' '重做'
'redoable' '可重做的'
'Refresh' '刷新'
'Refresh Interval' '刷新間隔'
'refused' '拒絕的'
'Registration Table' '注册表'
'regular expression' '常規符號'
'reliable (scan each service)' '可靠的(掃描每個服務)'
'Remember Password' '記住密碼'
'remote' '遠程'
'Remote' '遠程'
'Remote Access Enable' '啓用遠程訪問'
'Remote Action' '遠程操作'
'Remote Connection' '遠程連接'
'remove' '移除'
'Remove' '移除'
'removed' '移除的'
'Remove Resolved' '移除已解決的'
'Repeat Count' '重數'
'Repeat Interval' '重複間隔'
'Reply Size' '回複大小'
'Report' '報告'
'Report Scan Status' '報告掃描狀態'
'Reprobe' '重探測'
'reprobing' '重探測'
'Required' '必需的'
'Reset' '還原'
'resolved' '已檢測並對对比'
'Resolve MAC Address Manufacturer' '查找MAC地址制造商'
'resource unavailable' '找不到資源'
'Retry Count' '再試計數'
'Retry Interval' '再試間隔'
'rif' 'rif格式'
'right' '正確'
'Right' '正確'
'rip' '複制聲音文件'
'ros arp' '軟路由地址解析Arp'
'Ros Arps' '軟路由地址解析Arp'
'ros dhcp lease' '軟路由Dhcp租借'
'Ros Dhcp Leases' '軟路由Dhcp租借'
'Ros Files' '軟路由文件'
'ros interface' '軟路由硬件界面'
'Ros Interfaces' '軟路由硬件界面'
'Ros Ips' '軟路由Ips'
'ros neighbor' '鄰近軟路由'
'Ros Neighbors' '鄰近軟路由'
'Ros Packages' '軟路由包'
'Ros Registrations' '軟路由自我認別'
'Ros Routes' '軟路由路線'
'Ros Simple Queue' '軟路由基本隊列'
'ros wireless registration' '軟路由無線自我認别'
'Round Robin Data' '數據循環'
'round trip min/avg/max' '循環最小/平均/最大'
'Route' '路線'
'Router' '路由器'
'routeros' '軟路由'
'RouterOS' '軟路由'
'Router OS' '軟路由'
'RouterOS Arp' '軟路由地址解析Arp'
'RouterOS Devices' '軟路由設備'
'RouterOS Dhcp Lease' '軟路由Dhcp租借'
'RouterOS File' '軟路由文件'
'RouterOS Interface' '軟路由硬件界面'
'RouterOS IP' '軟路由IP'
'RouterOS Neighbor' '軟路由'
'RouterOS Object' '軟路由目標'
'RouterOS Package' '軟路由包'
'RouterOS Resources' '軟路由資源'
'RouterOS Route' '軟路由路線'
'RouterOS Simple Queue' '軟路由基本隊列'
'RouterOS Torch' '軟路由'
'RouterOS Traffic' '軟路由'
'RouterOS Version' '軟路由'
'RouterOS Wireless Registration' '軟路由無線自我認别'
'Routing Mark' '行程標記'
'RRDatas' 'RRDatas'
'Rules' '規則'
'Run Mode' '運行模式'
'rx' 'rx'
'Rx' 'Rx'
'Rx Avg. Packet Rate' 'Rx平均信息包比率'
'Rx Avg. Rate' 'Rx平均比率'
'Rx Bytes' 'Rx字節'
'Rx Limit' 'Rx限制'
'Rx Limit Max' 'Rx最大限制'
'Rx Packet Rate' 'Rx信息包比率'
'Rx Packets' 'Rx信息包比率'
'Rx Rate' 'Rx比率'
'Sample Text' '信息樣本'
'sat' '星期六'
'Save' '保存'
'scalable vector graphics' '可攀升的矢量圖形'
'Scale' '比例'
'Scale Mode' '比例模式'
'scan' '掃描'
'Scan' '掃描'
'Scan Address' '掃描地址'
'Scan Interval' '掃描間隔'
'Scan Networks' '掃描網絡'
'scanning' '掃描中'
'Scanning' '掃扫描中'
'Schedule' '安排'
'Scheduled' '預定的'
'scheduled for disable' '計劃到停止'
'scheduled for enable' '計劃到開啓'
'scheduled for uninstall' '計劃到卸載'
'Scope' '領域'
'script' '腳本'
'searching...' '搜索中...'
'second' '秒'
'Secondary DNS' '次 DNS'
'Secondary SMTP' '次 SMTP'
'secure' '安全'
'Secure' '安全'
'Secure Mode' '安全模式'
'Secure Port' '安全端口'
'Security' '安全'
'Select' '選擇'
'Select Adjacent' '選擇接近的'
'Select All' '全選'
'Select Columns' '選擇垂直組'
'selection' '選擇'
'Select Oid' '選擇 Oid'
'self' '自我'
'Send' '發送'
'Send failed' '發送失敗'
'Separate Panels' '單獨的面板'
'Served Protocol' '服役的協議'
'server' '服務器'
'Server' '服務器'
'Server Configuration' '服務器配置'
'server failure' '服務器故障'
'serverReserved' '保留的服務器'
'Server Running' '服務器運行中'
'Service' '服務'
'Service Info' '服務信息'
'Service polling defaults' '默認輪流檢測服務'
'Services' '服務'
'Services Down' '服務斷開'
'Service Settings' '服務設置'
'Services status will be reported as up with following probability. Useful for debugging' '當上線時服務狀態將和下列概率一起記錄下.有用的調試'
'Services To Discover' '服務到查找'
'Services Total/Down' '服務總數/斷開'
'Session ended normally' '會議正常結束'
'Session Timeout' '會議超時'
'set' '調整'
'Settings' '設置'
'sha1' 'sha1'
'Shadows' '陰影'
'Shape' '外形'
'Should return true if service is available' '將要正確恢複如果有可利用的服務'
'Should return value to graph if up' '如果上線將值恢複到圖表'
'Signal' '信號'
'Signal Strength' '信號強度'
'Signal Strengths' '信號強度'
'Signal To Noise' '信號到噪音'
'simple' '基本'
'Simple Oid' '基本的 Oid'
'Simple Queue' '基本的隊列'
'Size' '大小'
'slow' '慢'
'SMTP server not ready' 'SMTP服務器沒就序'
'snmp' 'snmp'
'Snmp' 'Snmp'
'SNMP' 'SNMP'
'snmp arp' 'snmp arp地址解析協議'
'Snmp Arp' 'Snmp Arp地址解析協議'
'Snmp Arps' 'Snmp Arps地址解析協議'
'Snmp Bridge Fdb Entry' 'Snmp 橋 Fdb 入口'
'Snmp Bridges' 'Snmp 橋'
'Snmp Cpu' 'Snmp Cpu'
'Snmp Cpus' 'Snmp Cpus'
'snmp dhcp lease' 'snmp dhcp 租期'
'Snmp Dhcp Lease' 'snmp dhcp 租期'
'Snmp Dhcp Leases' 'Snmp Dhcp 租期'
'snmp interface' 'snmp硬件界面'
'Snmp Interface' 'Snmp硬件界面'
'Snmp Interfaces' 'Snmp硬件界面'
'Snmp Ip' 'Snmp Ip'
'Snmp Ips' 'Snmp Ips'
'Snmp Managed Object' 'Snmp 管理的目標'
'snmp oid' 'snmp oid'
'snmp operation failed' 'snmp 操作失敗'
'Snmp Profile' 'Snmp 參數'
'Snmp Profiles' 'Snmp 參數'
'Snmp Queue' 'Snmp　隊列'
'Snmp Queues' 'Snmp 隊列'
'Snmp Registration Table Entry' 'Snmp 注册列表'
'Snmp Route' 'Snmp 路線'
'Snmp Routes' 'Snmp 路線'
'Snmp Speed' 'Snmp 速度'
'Snmp Storage' 'Snmp 存儲庫'
'Snmp Storages' 'Snmp 存儲庫'
'Snmp Trap Rule' 'Snmp 限制規則'
'Snmp Trap Rules' 'Snmp 限制規則'
'Snmp Type' 'Snmp 種類'
'snmpwalk' 'Snmp 行道'
'Snmpwalk' 'Snmp 行道'
'Snmp Walk' 'Snmp 行道'
'Snmp Wireless Registration Table' 'Snmp 無線注册表'
'Snmp Wireless Station' 'Snmp 無線站點'
'Snmp Wireless Stations' 'Snmp 無線站點'
'Socket failed' '通訊失敗'
'solid' '可靠的'
'Some Acknowledged' '部分確認的'
'Some Completely Down' '部分完全停止'
'Some Device' '某些設備'
'some link' '某些連接'
'some packages unavailable' '找不到某些包'
'Some Partially Down' '部分不在'
'something is missing' '缺少什麽東西'
'sorting mode' '分類方式'
'sound' '聲音'
'Sound' '聲音'
'Sounds' '聲音'
'Source' '来源'
'Source Device' '來源設備'
'Source Type' '來源種類'
'sparse' '稀疏的'
'speak' '發音'
'Speed' '迅速'
'Split Horizontaly' '水平分開'
'Split Vertically' '垂直分開'
'Src. Address' '源地址'
'Src. Port' '源端口'
'ssh' 'ssh'
'SSID' 'SSID'
'Start' '開始'
'started' '已開始的'
'Start new file' '開始新的文件'
'Start New File' '開始新的文件'
'statement' '陳述'
'static' '靜態的'
'Static' '靜態的'
'Static Appearance' '靜態外觀'
'Statistics' '統計表'
'Stats' '統計'
'Status' '狀態'
'Status Bar' '狀態欄'
'Status Unknown' '未知狀態'
'Stop' '停止'
'stopped' '停止的'
'Storage' '存儲'
'straight' '直的'
'Strength' '強度'
'String Value' '字串值'
'Style' '風格'
'Subject' '主題'
'submap' '子圖'
'Submap' '子圖'
'Submap Appearance' '子圖外觀'
'Subnet' '子網'
'Subnet info can be extracted from managed links connected to this subnet automatically when discovering' '當檢測到子網將自動從鏈接提取信息並連接'
'Subnets' '子網'
'sun' '星期天'
'SVG' 'SVG'
'Switch' '轉換'
'syslog' '系統日記'
'Syslog' '系統日記'
'Syslog Port' '系統端口日記'
'Syslog Rule' '系統規則日記'
'Syslog Rules' '系統規則日記'
'Syslog Server' '服務器系統日記'
'Table' '制表'
'Target' '目標'
'Target Address' '目標地址'
'Target Log' '目標日記'
'Target Scope' '目標領域'
'tcp' 'tcp協議'
'Telnet' '遠程登陸(Telnet)'
'terminal' '終端'
'Terminal' '終端'
'Terminal Settings' '終端設置'
'Test' '測試'
'testing' '測試'
'text' '文字信息'
'Text' '文字信息'
'text with number of symbols in range' '在範圍内的信息和符號數'
'these' '這些'
'These are the default values for device discovery which are going to be used for new discoveries' '這些是默認值适用於建立新的設備搜索'
'These are the default values for settings for network maps, which are used in case they are not overriden in map or maps items specific settings' '這些是默認值用來設置萬一哪個網絡圖沒有正常運行'
'These settings control servers and access to them with simple IP based firewall' '這些設置控制服務器和訪問它们是基於簡單的IP防火牆設置'
'Thickness' '厚度'
'this' '這個'
'This probe will get single SNMP OIDs value and perform specified comparison. Service will be decided as up if valid response for given OID is received and result of comparison yields logical true' '這個探針將得到一個 SNMP OIDS 值而且執行指定的比较.服務將決定上線的並有正確回應的給於 OID 被承認的然後産生邏輯正確的比较結果'
'This probe will send DNS resolve requests with following name to resolve and optionally check if hosts response contains specified IP addresses. Service will be decided as up if response contains at least one of them' '這個探針將發送以下名字的域名解析請求到主機解析核對是否含有指定的IP地址'
'This probe will send ICMP echo request message (what ping program does)' '此探針發送 ICMP 批處理請求信息(和ping工作原理一樣)'
'This tool works only with router os devices' '此工具只能和軟路由共用'
'thu' '星期四'
'Tile' '標記'
'Time' '時間'
'Time Added' '時間已添加'
'Time Down' '停止時間'
'time interval in range' '時間間隔範圍'
'Time Last Down' '最後機時間'
'timeout' '超時'
'Timeout' '超時'
'Time Remaining' '剩餘時間'
'Time Server' '時間服務器'
'timeticks' '時間標號'
'Timeticks Value' '時間標號值'
'Time Up' '连上時間'
'Title Bars' '標題欄'
'to' '向'
'To' '向'
'too big' '太大'
'Too few elements' '太少原理'
'too few parameters for' '太少參數'
'Tool' '工具'
'Toolbar' '工具欄'
'Tools' '工具'
'Tooltip' '工具提示'
'Too many connections' '太多連接'
'Too many elements' '太多原理'
'too many parameters for' '太多參數'
'top' '頂部'
'Top' '頂部'
'torch' '實時流量監控'
'Torch' '實時流量監控'
'torchRequest' 'torch請求'
'Total' '總數'
'Total Avg. Packet Rate' '平均總信息包比率'
'Total Avg. Rate' '平均總比率'
'Total Bytes' '總字節'
'Total Limit' '總數限制'
'Total Limit Max' '最多總數限制'
'Total Packets' '總信息包'
'traceroute' '路線追蹤'
'Traceroute' '路線追蹤'
'tracing...' '追蹤....'
'transparent' '透明的'
'Treat service as available only if up' '服務只能在上線時使用'
'Tree' '子目錄結構'
'triangle' '三角形'
'Tries' '試圖'
'true' '正確的'
'TTL' '電路'
'ttl exceeded' '電路超限'
'tue' '星期二'
'tx' '輸出'
'Tx' '輸出'
'Tx Avg. Packet Rate' '輸出平均信息包比率'
'Tx Avg. Rate' '輸出平均比率'
'Tx Bytes' '輸出字節'
'Tx Limit' '輸出限制'
'Tx Limit Max' '限制最大輸出'
'Tx Packet Rate' '輸出信息包比率'
'Tx Packets' '輸出信息包'
'Tx Rate' '輸出比率'
'Tx Signal Strength' '輸出信號強度'
'Tx Size' '输出大小'
'Tx Speed' '輸出速度'
'Type' '種類'
'Types' '種類'
'UDP probe, that can be used for various UDP protocol checking' 'UDP 探針，可使用到多樣式的 UDP 協議檢測'
'Unack' '未確認的'
'unclosed parentheses' '未關閉的圓括號'
'Undo' '取消'
'undoable' '做不了的'
'undo failed' '取消失敗'
'Undo Queue Size' '取消隊列排列'
'Uninstall' '卸載'
'Unit' '單位'
'unknown' '未知'
'(unknown)' '(未知)'
'Unknown' '未知'
'unknown -> down' '未知 -> 停止'
'unknown id' '不明的身分'
'unknown login method' '不知道的登陆方法'
'unknown map' '未知映射'
'unknown -> unstable' '未知 -> 不穩定的'
'unknown -> up' '未知 -> 正常'
'Unschedule' '未計劃的'
'Unsigned Integer Value' '無符號的整數值'
'unstable' '不穩定的'
'Unstable' '不穩定的'
'unstable -> acked' '不穩定的 -> 確認的'
'unstable -> down' '不穩定的 -> 停止'
'unstable -> unknown' '不穩定的 -> 未知'
'unstable -> up' '不穩定的 -> 正常'
'up' '連接的'
'Up' '連接的'
'Updated Before' '更新的之前'
'Updating' '更新'
'up -> down' '正常 -> 停止'
'Upgrade' '陞級'
'Upgrade Status' '陞級狀態'
'upgrading to' '陞級到'
'upload' '上傳'
'Upload' '上傳'
'upload failed' '上傳失敗'
'Upload File' '上傳文件'
'uploading' '上傳中'
'upload timeouted' '上傳超時'
'Uptime' '正常運行時間'
'up -> unknown' '正常 -> 未知'
'up -> unstable' '正常 -> 不穩定的'
'Url' 'url'
'URL' 'URL'
'Used' '使用的'
'Use Notifications' '使用通知'
'User' '用戶'
'User Name' '用戶名'
'user not allowed to login from this address' '不允許此地址用戶登陸'
'user not allowed to login locally' '不允許本地用戶登陸'
'user not allowed to login via tcp' '不允許用戶通過tcp登陸'
'user not allowed to login via web' '不允許用戶通過web登陸'
'v1-public' 'v1-公網'
'v2-public' 'v2-公網'
'Value' '數值'
'Varbinds' '變量約束'
'version' '版本號'
'Version' '版本號'
'version mismatch' '版本號不匹配'
'via' '經過'
'Via' '經過'
'Volume' '卷'
'waiting' '等待'
'Walk' '行程'
'walking...' '行程中...'
'wants to notify you' '需要通告你'
'Warning' '警告'
'WDS' '無線頻率分布系統'
'web' 'web'
'Web' 'web'
'Web Access' 'web 訪問'
'Web Access Enable' 'web 訪問開啓'
'Web Server' 'web 服務器'
'wed' '星期三'
'week' '星期'
'Welcome to' '歡迎到'
'What' '什麽'
'winbox' '電子盒'
'Winbox' '電子盒'
'Windows Computer' 'windows 計算機'
'windows metafile' 'windows 元文件'
'Wireless Registration' '無線注册'
'Wireless Station' '無線站點'
'with number of elements in range' '和範圍内的元素的數量一起'
'write' '寫'
'Write' '寫'
'write configuration' '記錄配置'
'writing failed' '寫入失敗'
'wrong encoding' '編碼錯誤'
'wrong length' '長度錯誤'
'wrong type' '種類錯誤'
'wrong value' '數值錯誤'
'xml date' 'xml 日期'
'xml file' 'xml 文件'
'xml string' 'xml 字串'
'year' '年'
'yes' '是'
'Yes' '是'
'zigzag' '曲折'
'Zoom' '縮放'